{"id":5883,"date":"2026-05-10T18:49:00","date_gmt":"2026-05-10T15:49:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/?p=5883"},"modified":"2026-05-10T18:49:00","modified_gmt":"2026-05-10T15:49:00","slug":"sufjan-stevens-fourth-of-july-turkce-ceviri-lyrics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/sufjan-stevens-fourth-of-july-turkce-ceviri-lyrics\/","title":{"rendered":"Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July <\/b>(T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) <\/i><\/b>Lyrics<\/b><\/h1>

\u201cFourth Of July<\/b>\u201d, Amerikal\u0131 \u015fark\u0131c\u0131 <\/span>Sufjan Stevens<\/b>\u2019\u0131n <\/span>Carrie & Lowell<\/b> alb\u00fcm\u00fcnde yer alan duygusal ve derin par\u00e7ad\u0131r. Stevens \u015fark\u0131y\u0131 vefat eden annesi Carrie i\u00e7in yazm\u0131\u015ft\u0131r. Stevens bu \u015fark\u0131da annesi Carrie\u2019nin \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 duygular\u0131, onunla ge\u00e7irdi\u011fi son anlar\u0131 ve aralar\u0131ndaki ba\u011f\u0131 etkileyici ve kalbe dokunan bir \u015fekilde yans\u0131t\u0131yor. \u0130nsan olman\u0131n ve ka\u00e7\u0131n\u0131lmaz olan \u00f6l\u00fcm\u00fcn b\u0131rakt\u0131\u011f\u0131 ruhsal a\u011f\u0131rl\u0131\u011f\u0131 olduk\u00e7a ba\u015far\u0131l\u0131 \u015fekilde ele alan bu par\u00e7a, Stevens\u2019\u0131n sadece kendi hikayesini anlatm\u0131yor, ayn\u0131 zamanda dinleyicinin kendi ya\u015fam\u0131n\u0131n \u00fczerine d\u00fc\u015f\u00fcnmesini de sa\u011fl\u0131yor. <\/span>\u201cFourth Of July\u201d<\/b> \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n derin atmosferine tam olarak dahil olmak istiyorsan\u0131z, bu i\u00e7eri\u011fimizde sizin i\u00e7in t\u00fcm ihtiyac\u0131n\u0131z olan bilgileri derledik.<\/span><\/p>

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July \u015eark\u0131 \u00c7eviri Tablosu<\/b><\/h2>

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n s\u00f6zlerini ve T\u00fcrk\u00e7e \u00e7eviri tablosunu a\u015fa\u011f\u0131dan inceleyebilirsiniz.<\/span><\/p>

\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
\u0130NG\u0130L\u0130ZCE LYRICS<\/th>T\u00dcRK\u00c7E \u00c7EV\u0130R\u0130<\/th>T\u00dcRK\u00c7E OKUNU\u015eU<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
The evil it spread like a fever ahead<\/td>K\u00f6t\u00fcl\u00fck, gelmekte olan bi ate\u015f gibi yay\u0131ld\u0131<\/td>D\u0131 iv\u0131l it s\u0131pred layk a fiv\u0131r ahed<\/td>\n<\/tr>\n
It was night when you died, my firefly<\/td>\u00d6ld\u00fc\u011f\u00fcnde geceydi, ate\u015f b\u00f6ce\u011fim<\/td>It vaz nayt ven yu dayd, may fay\u0131rf\u0131lay<\/td>\n<\/tr>\n
What could I have said to raise you from the dead?<\/td>Seni hayata d\u00f6nd\u00fcrmek i\u00e7in ne s\u00f6yleyebilirim?<\/td>Vat kud ay hev sed tu reyz yu from d\u0131 ded?<\/td>\n<\/tr>\n
Oh could I be the sky on the Fourth of July?<\/td>4 Temmuz\u2019daki g\u00f6ky\u00fcz\u00fc olabilir miyim<\/td>Oh kud ay bi d\u0131 s\u0131kay on d\u0131 forth of julay<\/td>\n<\/tr>\n
Well you do enough talk<\/td>Peki yeterince konu\u015ftun<\/td>Vel yu do inaf tolk<\/td>\n<\/tr>\n
My little hawk, why do you cry?<\/td>K\u00fc\u00e7\u00fck \u015fahinim, neden a\u011fl\u0131yorsun?<\/td>May lit\u0131l hovk, vay du yu k\u0131ray<\/td>\n<\/tr>\n
Tell me what did you learn from the Tillamook burn?<\/td>S\u00f6yle bana, Tillamook yang\u0131n\u0131ndan ne \u00f6\u011frendin<\/td>Tel mi vat did yu l\u00f6rn from d\u0131 tilomuk b\u00f6rn?<\/td>\n<\/tr>\n
Or the Fourth of July?<\/td>Ya da 4 Temmuz\u2019dan ?<\/td>Or d\u0131 forth of july?<\/td>\n<\/tr>\n
We’re all gonna die<\/td>Hepimiz \u00f6lece\u011fiz<\/td>Wi ol gona day<\/td>\n<\/tr>\n
Sitting at the bed with the halo at your head<\/td>Kafandaki hale ile yata\u011f\u0131nda oturuyorsun\u00a0<\/td>Siting et di bed vit d\u0131 heylo et yor hed<\/td>\n<\/tr>\n
Was it all a disguise, like Junior High<\/td>Hepsi birer k\u0131l\u0131k de\u011fi\u015ftirme miydi, ortaokuldaki gibi\u00a0<\/td>Vaz it old a disgayz, layk cuny\u0131r hay<\/td>\n<\/tr>\n
Where everything was fiction, future, and prediction<\/td>Her \u015feyin kurgu, gelecek ve kehanetten ibaret oldu\u011fu zamanlar<\/td>Ver evriting vaz fik\u015f\u0131n, f\u00fc\u00e7\u0131r end predik\u015f\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n
Now, where am I?<\/td>\u015eimdi, nerdeyim ben?<\/td>Nav, ver em ay?<\/td>\n<\/tr>\n
My fading supply<\/td>T\u00fckenen kayna\u011f\u0131m<\/td>May feydin s\u0131play<\/td>\n<\/tr>\n
Did you get enough love, my little dove<\/td>Yeterince sevildin mi, k\u00fc\u00e7\u00fck g\u00fcvercinim<\/td>Did yu get inaf lav, may lit\u0131l dav<\/td>\n<\/tr>\n
Why do you cry?<\/td>Neden a\u011fl\u0131yorsun?<\/td>Vay du yu k\u0131ray?<\/td>\n<\/tr>\n
And I’m sorry I left, but it was for the best<\/td>Ve gitti\u011fim i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim ama bu en iyisi buydu<\/td>End aym sori ay left, bat it\u00a0 vaz for d\u0131 best<\/td>\n<\/tr>\n
Though it never felt right<\/td>Do\u011fru hissettirmese de<\/td>Dou it bev\u0131r fil rayt<\/td>\n<\/tr>\n
My little Versailles<\/td>Benim k\u00fc\u00e7\u00fck Versay\u2019\u0131m<\/td>May lit\u0131l versay<\/td>\n<\/tr>\n
The hospital asked should the body be cast<\/td>Hastane naa\u015f\u0131n kald\u0131r\u0131l\u0131p kald\u0131r\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131 sordu\u00a0<\/td>D\u0131 hosp\u0131t\u0131l eskd \u015fud d\u0131 badi bi kest<\/td>\n<\/tr>\n
Before I say goodbye, my star in the sky<\/td>Ben daha veda edemeden, g\u00f6ky\u00fcz\u00fcndeki y\u0131ld\u0131z\u0131m<\/td>Bifor ay sey gudbay, may s\u0131tar in d\u0131 s\u0131kay<\/td>\n<\/tr>\n
Such a funny thought to wrap you up in cloth<\/td>Ne tuhaf bir d\u00fc\u015f\u00fcnce de\u011fil seni bir kefene sarmak<\/td>Sa\u00e7 a fani touth tu rap yu ap in k\u0131loth<\/td>\n<\/tr>\n
Do you find it all right, my dragonfly?<\/td>Senin i\u00e7in sorun olur mu, yusuf\u00e7u\u011fum?<\/td>Du yu faynd it ol rayt, may dragonf\u0131lay<\/td>\n<\/tr>\n
Shall we look at the moon, my little loon<\/td>Ay\u2019a bakal\u0131m m\u0131, benim k\u00fc\u00e7\u00fck dalg\u0131\u00e7 ku\u015fum<\/td>\u015eel vi luk et d\u0131 muun, may lit\u0131l luun<\/td>\n<\/tr>\n
Why do you cry?<\/td>Neden a\u011fl\u0131yorsun?<\/td>Vay du yu k\u0131ray?<\/td>\n<\/tr>\n
Make the most of your life, while it is rife<\/td>Hayat\u0131n\u0131n tad\u0131n\u0131 \u00e7\u0131kar, haz\u0131r dolu doluyken<\/td>Meyk d\u0131 most of yor layf, vay\u0131l it iz rayf<\/td>\n<\/tr>\n
While it is light<\/td>Haz\u0131r ayd\u0131nl\u0131kken<\/td>Vay\u0131l it iz layt<\/td>\n<\/tr>\n
Well you do enough talk<\/td>Peki yeterince konu\u015ftun<\/td>Vel yu do inaf tolk<\/td>\n<\/tr>\n
My little hawk, why do you cry?<\/td>K\u00fc\u00e7\u00fck \u015fahinim, neden a\u011fl\u0131yorsun?<\/td>May lit\u0131l hovk, vay du yu k\u0131ray<\/td>\n<\/tr>\n
Tell me what did you learn from the Tillamook burn?<\/td>S\u00f6yle bana, Tillamook yang\u0131n\u0131ndan ne \u00f6\u011frendin?<\/td>Tel mi vat did yu l\u00f6rn from d\u0131 tilomuk b\u00f6rn?<\/td>\n<\/tr>\n
Or the Fourth of July?<\/td>Ya da 4 Temmuzdan ?<\/td>Or d\u0131 forth of july?<\/td>\n<\/tr>\n
We’re all gonna die<\/td>Hepimiz \u00f6lece\u011fiz<\/td>Wi ol gona day<\/td>\n<\/tr>\n
We’re all gonna die<\/td>Hepimiz \u00f6lece\u011fiz<\/td>Wi ol gona day<\/td>\n<\/tr>\n
We’re all gonna die<\/td>Hepimiz \u00f6lece\u011fiz<\/td>Wi ol gona day<\/td>\n<\/tr>\n
We’re all gonna die<\/td>Hepimiz \u00f6lece\u011fiz<\/td>Wi ol gona day<\/td>\n<\/tr>\n
We’re all gonna die<\/td>Hepimiz \u00f6lece\u011fiz<\/td>Wi ol gona day<\/td>\n<\/tr>\n
We’re all gonna die<\/td>Hepimiz \u00f6lece\u011fiz<\/td>Wi ol gona day<\/td>\n<\/tr>\n
We’re all gonna die<\/td>Hepimiz \u00f6lece\u011fiz<\/td>Wi ol gona day<\/td>\n<\/tr>\n
We’re all gonna die<\/td>Hepimiz \u00f6lece\u011fiz<\/td>Wi ol gona day<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/b><\/span><\/p>

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July \u015eark\u0131s\u0131 Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/b><\/h2>

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July \u015eark\u0131s\u0131 Ne Zaman Yay\u0131mland\u0131?<\/b><\/p>

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July \u015fark\u0131s\u0131 31 Mart 2015\u2019de piyasaya s\u00fcr\u00fcld\u00fc.<\/span><\/p>

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July \u015eark\u0131s\u0131 Hangi Alb\u00fcmde Yer Almaktad\u0131r?<\/b><\/p>

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July \u015fark\u0131s\u0131 sanat\u00e7\u0131n\u0131n Carrie & Lowell alb\u00fcm\u00fcnde yer almaktad\u0131r.\u00a0<\/span><\/p>

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July \u015eark\u0131s\u0131n\u0131n Melodisi Nas\u0131ld\u0131r?<\/b><\/p>

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n melodisi sakin ve minimaldir, bu sebeple \u015fark\u0131 dinleyicilerde melankolik ve duygusal bir etki b\u0131rak\u0131r.\u00a0<\/span><\/p>

\u00a0Fourth of July T\u00fcrk\u00e7ede Ne Demek?<\/b><\/p>

\u00a0\u2018\u2019Fourth of July\u2019\u2019 T\u00fcrk\u00e7e dilinde \u2018\u2019Temmuz\u2019un 4\u2019\u00fc\u2019\u2019 anlam\u0131na gelir.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sufjan Stevens \u2013 Fourth of July (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics \u201cFourth Of July\u201d, Amerikal\u0131 \u015fark\u0131c\u0131 Sufjan Stevens\u2019\u0131n Carrie & Lowell alb\u00fcm\u00fcnde yer alan duygusal ve derin par\u00e7ad\u0131r. Stevens \u015fark\u0131y\u0131 vefat eden annesi Carrie i\u00e7in yazm\u0131\u015ft\u0131r. Stevens bu \u015fark\u0131da annesi Carrie\u2019nin \u00f6l\u00fcm\u00fcnden sonra ya\u015fad\u0131\u011f\u0131 duygular\u0131, onunla ge\u00e7irdi\u011fi son anlar\u0131 ve aralar\u0131ndaki ba\u011f\u0131 etkileyici ve kalbe dokunan bir […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-5883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-sarkilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5883"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6133,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5883\/revisions\/6133"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}