{"id":5849,"date":"2026-05-24T18:32:42","date_gmt":"2026-05-24T15:32:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/?p=5849"},"modified":"2026-05-24T18:32:42","modified_gmt":"2026-05-24T15:32:42","slug":"damiano-david-born-with-a-broken-heart-turkce-ceviri-lyrics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/damiano-david-born-with-a-broken-heart-turkce-ceviri-lyrics\/","title":{"rendered":"Damiano David \u2013 Born With a Broken Heart (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"5849\" class=\"elementor elementor-5849\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-613dddf e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"613dddf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa2ced5 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"fa2ced5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/watch?v=Z4-g8UXa944&amp;pp=ygUrRGFtaWFubyBEYXZpZCDigJMgQm9ybiBXaXRoIGEgQnJva2VuIEhlYXJ0IA%3D%3D&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a23077d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a23077d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1><b>Damiano David \u2013 Born With a Broken Heart <\/b><b><i>(T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) <\/i><\/b><b>Lyrics<\/b><\/h1><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0130talyan m\u00fczik grubu M\u00e5neskin\u2019le tan\u0131nan Damiano David\u2019in \u201cBorn with a Broken Heart\u201d \u015fark\u0131s\u0131, \u015fark\u0131c\u0131n\u0131n<\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\"> Funny Little Fears <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">adl\u0131 ilk solo st\u00fcdyo alb\u00fcm\u00fcn\u00fcn bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. \u015eark\u0131 2025 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f, t\u00fcr\u00fc pop rock olarak belirtilmi\u015ftir. David, \u015fark\u0131y\u0131 yay\u0131nlarken yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada bu par\u00e7ay\u0131 karanl\u0131k ve hissizle\u015fti\u011fi zor bir d\u00f6nemden \u00e7\u0131karken yazd\u0131\u011f\u0131n\u0131, yazma s\u00fcrecinin ise duygular\u0131n\u0131 anlamland\u0131rmas\u0131n\u0131 ve ya\u015fad\u0131klar\u0131na daha korkusuz bir pencereden bakmas\u0131n\u0131 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131n\u0131 ifade etmi\u015ftir. Bu i\u00e7erik, \u201cBorn with a Broken Heart\u201d \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n s\u00f6zlerini T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131 ve okunu\u015flar\u0131yla birlikte sizlere sunmaktad\u0131r.\u00a0<\/span><\/p><h2><b>Damiano David \u2013 Born With a Broken Heart \u015eark\u0131 \u00c7eviri Tablosu<\/b><\/h2><p><span style=\"font-weight: 400;\">Damiano David \u2013 Born With a Broken Heart <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u015fark\u0131s\u0131n\u0131n s\u00f6zleri T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisi ve okunu\u015flar\u0131yla birlikte a\u015fa\u011f\u0131daki gibidir:<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 13.5px; background-color: rgba(128, 128, 128, 0.07);\"><b>\n<table id=\"tablepress-38\" class=\"tablepress tablepress-id-38\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">\u0130NG\u0130L\u0130ZCE LYRICS<\/th><th class=\"column-2\">T\u00dcRK\u00c7E \u00c7EV\u0130R\u0130<\/th><th class=\"column-3\">T\u00dcRK\u00c7E OKUNU\u015eU<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">I&#8217;ve been trying to change (oh)<\/td><td class=\"column-2\">De\u011fi\u015fmeye \u00e7al\u0131\u015f\u0131yorum (oh)<\/td><td class=\"column-3\">Ayv biin traying tu \u00e7eync<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">Trying to find somebody to love me<\/td><td class=\"column-2\">Beni sevecek birilerini ar\u0131yorum<\/td><td class=\"column-3\">Traying tu fsynd sambadi tu lav mi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">Oh, no, but I end up in the same damn place again<\/td><td class=\"column-2\">Oh, hay\u0131r, ama hep ayn\u0131 lanet yerde buluyorum kendimi<\/td><td class=\"column-3\">Ohh, no, bat ay end ap in d\u0131 seym demn pleys agen<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">Hoping I could be different, but I&#8217;d be playin&#8217; pretend<\/td><td class=\"column-2\">Farkl\u0131 olmay\u0131 diliyorum ama\u00a0yapar gibi g\u00f6r\u00fcneni oynuyorum<\/td><td class=\"column-3\">Hoing ay kud bi difr\u0131nt bat ayd bi pleying pritend<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">I wish that I was perfect (just like you)<\/td><td class=\"column-2\">Ke\u015fke m\u00fckemmel olsayd\u0131m (t\u0131pk\u0131 senin gibi)<\/td><td class=\"column-3\">Ay vi\u015f det ay vaz perfekt ( cast layk yu)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">But I&#8217;m an alien<\/td><td class=\"column-2\">Ama ben bi yabanc\u0131y\u0131m<\/td><td class=\"column-3\">Bat aym en eyliy\u0131n<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">Oh, no, I&#8217;m sendin&#8217; out an SOS, take me home<\/td><td class=\"column-2\">Oh, hay\u0131r, yard\u0131m \u00e7a\u011fr\u0131s\u0131 yolluyorum, beni eve g\u00f6t\u00fcr\u00fcn<\/td><td class=\"column-3\">Oh no, aym senidin aut en\u00a0 ES O ES teyk mi hom<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">We&#8217;re not meant to be together, no<\/td><td class=\"column-2\">Bizim kaderimizde birlikte olmak yok, hay\u0131r<\/td><td class=\"column-3\">Wiar nat ment tu bi tuged\u0131r, no<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">What if I said I&#8217;m tryin&#8217; to save your love from dyin&#8217;?<\/td><td class=\"column-2\">Ya senin \u00e2\u015fk\u0131n\u0131 \u00f6lmekten kurtard\u0131\u011f\u0131 m\u0131 s\u00f6yleseydim?<\/td><td class=\"column-3\">Vat if ay sed aym traying tu seyv yor lav from daying<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">Baby, I&#8217;m too far gone (oh)<\/td><td class=\"column-2\">Bebe\u011fim, \u00e7ok ileri gittim (oh)<\/td><td class=\"column-3\">Beybi, aym tu far gon (oh)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">Don&#8217;t wanna see you cryin&#8217;, but I just know who I am<\/td><td class=\"column-2\">Seni a\u011flarken g\u00f6rmek istemiyorum ama kendimi de tan\u0131yorum<\/td><td class=\"column-3\">Dont vanna si yu k\u0131raying at ay cast nov hu ay em<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-1\">And, baby, that&#8217;s the hardest part, oh<\/td><td class=\"column-2\">Ve bebe\u011fim bu da en zor k\u0131sm\u0131, oh<\/td><td class=\"column-3\">End beybi dets d\u0131 hard\u0131st part, oh<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-1\">Baby, you can&#8217;t fix me<\/td><td class=\"column-2\">Bebe\u011fim beni d\u00fczeltemezsin<\/td><td class=\"column-3\">Beybi, yu kent fiks mi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-1\">I was born with a broken heart<\/td><td class=\"column-2\">Ben k\u0131r\u0131k bir kalple do\u011fmu\u015fum<\/td><td class=\"column-3\">Ay vaz brok\u0131n vith a brok\u0131n hart<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-1\">If I was a cactus (oh)<\/td><td class=\"column-2\">E\u011fer ben bir kakt\u00fcs olsayd\u0131m (oh)<\/td><td class=\"column-3\">If ay vaz a kakt\u00fcs (oh)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-1\">You would be a balloon<\/td><td class=\"column-2\">Sen de balon olurdun<\/td><td class=\"column-3\">Yu vud bi a baluun<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td class=\"column-1\">Oh, no, I wanna feel the same as humans do<\/td><td class=\"column-2\">Oh, hay\u0131r insanlar gibi hissetmek istiyorum<\/td><td class=\"column-3\">Oh, no, ay vanna fiil d\u0131 seym as hum\u0131ns du<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-1\">I wanna feel the same as you, but I don&#8217;t<\/td><td class=\"column-2\">Ayn\u0131 senin gibi hissetmek istiyorum ama hissedemiyorum<\/td><td class=\"column-3\">Ay vanna fiil d\u0131 seym es yu, bat ay don\u2019t<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td class=\"column-1\">What if I said I&#8217;m tryin&#8217; to save your love from dyin&#8217;?<\/td><td class=\"column-2\">Ya senin \u00e2\u015fk\u0131n\u0131 \u00f6lmekten kurtard\u0131\u011f\u0131 m\u0131 s\u00f6yleseydim?<\/td><td class=\"column-3\">Vat if ay sed aym traying tu seyv yor lav from daying<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-1\">Baby, I&#8217;m too far gone (oh)<\/td><td class=\"column-2\">Bebe\u011fim, \u00e7ok ileri gittim (oh)<\/td><td class=\"column-3\">Beybi, aym tu far gon (oh)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-1\">Don&#8217;t wanna see you cryin&#8217;, but I just know who I am<\/td><td class=\"column-2\">Seni a\u011flarken g\u00f6rmek istemiyorum ama kendimi de tan\u0131yorum<\/td><td class=\"column-3\">Dont vanna si yu k\u0131raying at ay cast nov hu ay em<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-1\">And, baby, that&#8217;s the hardest part, oh<\/td><td class=\"column-2\">Ve bebe\u011fim bu da en zor k\u0131sm\u0131, oh<\/td><td class=\"column-3\">End beybi dets d\u0131 hard\u0131st part, oh<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-24\">\n\t<td class=\"column-1\">Baby, you can&#8217;t fix me<\/td><td class=\"column-2\">Bebe\u011fim beni d\u00fczeltemezsin<\/td><td class=\"column-3\">Beybi, yu kent fiks mi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-25\">\n\t<td class=\"column-1\">I was born with a broken heart<\/td><td class=\"column-2\">Ben k\u0131r\u0131k bir kalple do\u011fmu\u015fum<\/td><td class=\"column-3\">Ay vaz born vith a brok\u0131n hart<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-26\">\n\t<td class=\"column-1\">Heaaaaaaaaart<\/td><td class=\"column-2\">Kaaaaaaaaaalp<\/td><td class=\"column-3\">Haaaaaaaaaaaaaart<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-27\">\n\t<td class=\"column-1\">I&#8217;m sorry that I&#8217;m leaving<\/td><td class=\"column-2\">Gitti\u011fim i\u00e7in \u00f6z\u00fcr dilerim<\/td><td class=\"column-3\">Aym sorri det aym living<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-28\">\n\t<td class=\"column-1\">Oh, ah, ah<\/td><td class=\"column-2\">Oh, ah, ah<\/td><td class=\"column-3\">Oh, ah, ah<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-29\">\n\t<td class=\"column-1\">I&#8217;m sorry, we&#8217;re just different<\/td><td class=\"column-2\">\u00d6z\u00fcr dilerim, biz sadece farkl\u0131y\u0131z<\/td><td class=\"column-3\">Aym sorri wiar cast difr\u0131nt<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-30\">\n\t<td class=\"column-1\">But, baby, you can&#8217;t fix me<\/td><td class=\"column-2\">Ama bebe\u011fim beni d\u00fczeltemezsin<\/td><td class=\"column-3\">Bat, beybi, yu kent fiks mi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-31\">\n\t<td class=\"column-1\">What if I said I&#8217;m tryin&#8217; to save your love from dyin&#8217;?<\/td><td class=\"column-2\">Ya senin \u00e2\u015fk\u0131n\u0131 \u00f6lmekten kurtard\u0131\u011f\u0131 m\u0131 s\u00f6yleseydim?<\/td><td class=\"column-3\">Vat if ay sed aym traying tu seyv yor lav from daying<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-32\">\n\t<td class=\"column-1\">Baby, I&#8217;m too far gone (oh)<\/td><td class=\"column-2\">Bebe\u011fim, \u00e7ok ileri gittim (oh)<\/td><td class=\"column-3\">Beybi, aym tu far gon (oh)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-33\">\n\t<td class=\"column-1\">Don&#8217;t wanna see you cryin&#8217;, but I just know who I am<\/td><td class=\"column-2\">Seni a\u011flarken g\u00f6rmek istemiyorum ama kendimi de tan\u0131yorum<\/td><td class=\"column-3\">Dont vanna si yu k\u0131raying at ay cast nov hu ay em<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-34\">\n\t<td class=\"column-1\">And, baby, that&#8217;s the hardest part, oh<\/td><td class=\"column-2\">Ve bebe\u011fim bu da en zor k\u0131sm\u0131, oh<\/td><td class=\"column-3\">End beybi dets d\u0131 hard\u0131st part, oh<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-35\">\n\t<td class=\"column-1\">Baby, you can&#8217;t fix me (oh)<\/td><td class=\"column-2\">Bebe\u011fim beni d\u00fczeltemezsin (oh)<\/td><td class=\"column-3\">Beybi, yu kent fiks mi (oh)<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-36\">\n\t<td class=\"column-1\">Baby, you can&#8217;t fix me, oh<\/td><td class=\"column-2\">Bebe\u011fim beni d\u00fczeltemezsin, oh<\/td><td class=\"column-3\">Beybi, yu kent fiks mi, oh<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-37\">\n\t<td class=\"column-1\">Baby, you can&#8217;t fix me<\/td><td class=\"column-2\">Bebe\u011fim beni d\u00fczeltemezsin<\/td><td class=\"column-3\">Beybi, yu kent fiks mi<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-38\">\n\t<td class=\"column-1\">I was born with a broken heart<\/td><td class=\"column-2\">Ben k\u0131r\u0131k bir kalple do\u011fmu\u015fum<\/td><td class=\"column-3\">Ay vaz brok\u0131n vith a brok\u0131n hart<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-38 from cache --><\/b><\/span><\/p><h2><b>Damiano David- Born with a Broken Heart \u015eark\u0131s\u0131 Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/b><\/h2><p><b>Damiano David- Born with a Broken Heart \u015eark\u0131s\u0131 Temas\u0131 Nedir?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Damiano David &#8211; Born with a Broken Heart \u015fark\u0131s\u0131, <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">yaln\u0131zl\u0131k, kay\u0131p ve duygusal iyile\u015fme gibi temalar\u0131 ele al\u0131r.<\/span><\/p><p><b>Damiano David- Born with a Broken Heart \u015eark\u0131s\u0131 Ne Zaman Yay\u0131mland\u0131?\u00a0<\/b><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Damiano David &#8211; Born with a Broken Heart \u015fark\u0131s\u0131, 2024 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mland\u0131.<\/span><\/p><p><b>Born with a Broken Heart\u201d \u015eark\u0131s\u0131 Hangi Grubun Solisti Taraf\u0131ndan Yay\u0131mland\u0131?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Damiano David &#8211; Born with a Broken Heart \u015fark\u0131s\u0131, \u00fcnl\u00fc \u0130talyan m\u00fczik grubu M\u00e5neskin\u2019in solisti Damiano David taraf\u0131ndan yay\u0131mland\u0131.<\/span><\/p><p><b>Bu \u015eark\u0131n\u0131n T\u00fcr\u00fc Nedir?<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"><br \/><\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Damiano David &#8211; Born with a Broken Heart \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n t\u00fcr\u00fc, pop rock olarak belirtilmi\u015ftir.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Damiano David \u2013 Born With a Broken Heart (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics \u0130talyan m\u00fczik grubu M\u00e5neskin\u2019le tan\u0131nan Damiano David\u2019in \u201cBorn with a Broken Heart\u201d \u015fark\u0131s\u0131, \u015fark\u0131c\u0131n\u0131n Funny Little Fears adl\u0131 ilk solo st\u00fcdyo alb\u00fcm\u00fcn\u00fcn bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. \u015eark\u0131 2025 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f, t\u00fcr\u00fc pop rock olarak belirtilmi\u015ftir. David, \u015fark\u0131y\u0131 yay\u0131nlarken yapt\u0131\u011f\u0131 a\u00e7\u0131klamada bu par\u00e7ay\u0131 karanl\u0131k ve hissizle\u015fti\u011fi zor [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6118,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-5849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-sarkilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5849"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6134,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5849\/revisions\/6134"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6118"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}