{"id":5303,"date":"2026-04-10T14:32:00","date_gmt":"2026-04-10T11:32:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/?p=5303"},"modified":"2026-04-10T14:32:00","modified_gmt":"2026-04-10T11:32:00","slug":"kendrick-lamar-sza-luther-with-sza-turkce-ceviri-lyrics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/kendrick-lamar-sza-luther-with-sza-turkce-ceviri-lyrics\/","title":{"rendered":"Kendrick Lamar, SZA \u2013 Luther (with SZA) (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Kendrick Lamar, SZA \u2013 Luther (with SZA) <\/b>(T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri)<\/i><\/b> Lyrics<\/b><\/h1>

Amerikal\u0131 rap\u00e7i Kendrick Lamar ve Amerikal\u0131 \u015fark\u0131c\u0131 SZA\u2019n\u0131n birlikte \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 \u201cLuther\u201d \u015fark\u0131s\u0131, Lamar\u2019\u0131n <\/span>GNX<\/span><\/i> adl\u0131 alt\u0131nc\u0131 st\u00fcdyo alb\u00fcm\u00fcn bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. \u015eark\u0131 2024 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f ve t\u00fcr\u00fc R&B, hip-hop \u015feklinde belirtilmi\u015ftir. \u015eark\u0131, orijinali Marvin Gaye ve Tammi Terrell taraf\u0131ndan seslendirilen “If This World Were Mine” \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n, Vandross ve Cheryl Lynn taraf\u0131ndan 1982’de yap\u0131lan yorumundan bir kesit<\/span> i\u00e7ermektedir. Olduk\u00e7a be\u011feni toplayan bu \u015fark\u0131, <\/span>ABD Billboard Hot 100<\/span><\/i> listesinde art arda 13 hafta boyunca bir numarada kalarak, Lamar ve SZA’n\u0131n bu listede en uzun s\u00fcre zirvede kalan \u015fark\u0131s\u0131 olmu\u015ftur. \u015eark\u0131n\u0131n s\u00f6zleri de, ki\u015finin sevdikleri i\u00e7in daha iyi bir gelecek hayal etmesini konu al\u0131r. Bu i\u00e7erik, \u201cLuther\u201d \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n s\u00f6zlerini T\u00fcrk\u00e7e anlamlar\u0131 ve okunu\u015flar\u0131yla birlikte sizlere sunmaktad\u0131r.\u00a0<\/span><\/p>

Kendrick Lamar, SZA \u2013 Luther (with SZA) \u015eark\u0131 \u00c7eviri Tablosu<\/b><\/h2>

Kendrick Lamar, SZA \u2013 Luther (with SZA) \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n s\u00f6zleri T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisi ve okunu\u015flar\u0131yla birlikte a\u015fa\u011f\u0131daki gibidir:<\/span><\/p>

\n\n\n\n\t\n\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t
\u0130NG\u0130L\u0130ZCE LYRICS<\/th>T\u00dcRK\u00c7E \u00c7EV\u0130R\u0130<\/th>T\u00dcRK\u00c7E OKUNU\u015eU<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n
If this world were mine<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya benim olsayd\u0131<\/td>\u0130f dis v\u00f6rld v\u00f6r mayn<\/td>\n<\/tr>\n
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot<\/td>Hey, Roma rakam\u0131yla yedi, bebe\u011fim, bana hareketlerini g\u00f6ster<\/td>Hey rom\u0131n n\u00fcm\u0131r\u0131l sev\u0131n bey d\u0131rap it layk its hat<\/td>\n<\/tr>\n
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya benim olsayd\u0131, hayallerini al\u0131p \u00e7o\u011falt\u0131rd\u0131m<\/td>\u0130f dis v\u00f6rld vaz mayn ayd teyk yor d\u0131riimz end meyk \u0131m multip\u0131lay<\/td>\n<\/tr>\n
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya benim olsayd\u0131, d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131 Tanr\u0131\u2019n\u0131n \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131rd\u0131m<\/td>\u0130f dis v\u00f6rld vaz mayn ayd teyk yor en\u0131miiz in f\u0131ront of gad<\/td>\n<\/tr>\n
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire<\/td>Onlar\u0131 \u0131\u015f\u0131kla tan\u0131\u015ft\u0131r\u0131rd\u0131m, s\u0131k\u0131 bir \u015fekilde ate\u015fle vururdum<\/td>\u0130ntr\u0131dus \u0131m tu det layt hit dem s\u0131trikt\u0131li vit det fay\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah<\/td>Fah-fah, fah-fah-fah, fah-fah, fah<\/td>Fa fa fa fa fa fa fa fa<\/td>\n<\/tr>\n
Hey, Roman numeral seven, bae, drop it like it’s hot<\/td>Hey, Roma rakam\u0131yla yedi, bebe\u011fim, bana hareketlerini g\u00f6ster<\/td>Hey rom\u0131n n\u00fcm\u0131r\u0131l sev\u0131n bey d\u0131rap it layk its hat<\/td>\n<\/tr>\n
If this world was mine, I’d take your dreams and make ’em multiply<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya benim olsayd\u0131, hayallerini al\u0131p \u00e7o\u011falt\u0131rd\u0131m<\/td>\u0130f dis v\u00f6rld vaz mayn ayd teyk yor d\u0131riimz end meyk \u0131m multip\u0131lay<\/td>\n<\/tr>\n
If this world was mine, I’d take your enemies in front of God<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya benim olsayd\u0131, d\u00fc\u015fmanlar\u0131n\u0131 Tanr\u0131\u2019n\u0131n \u00f6n\u00fcne \u00e7\u0131kar\u0131rd\u0131m<\/td>\u0130f dis v\u00f6rld vaz mayn ayd teyk yor en\u0131miiz in f\u0131ront of gad<\/td>\n<\/tr>\n
Introduce ’em to that light, hit them strictly with that fire<\/td>Onlar\u0131 \u0131\u015f\u0131kla tan\u0131\u015ft\u0131r\u0131rd\u0131m, s\u0131k\u0131 bir \u015fekilde ate\u015fle vururdum<\/td>\u0130ntr\u0131dus \u0131m tu det layt hit dem s\u0131trikt\u0131li vit det fay\u0131r<\/td>\n<\/tr>\n
It’s a vibe, do your dance, let ’em watch<\/td>Bu bir hava, dans et, b\u0131rak izlesinler<\/td>\u0130ts e vayb du yor dens let \u0131m va\u00e7<\/td>\n<\/tr>\n
She a fan, he a flop, they just wanna kumbaya, nah<\/td>K\u0131z bir hayran, o\u011flan bir fiyasko, onlar sadece kumbaya yapmak istiyorlar, yok<\/td>\u015ei e fen hi e flap dey cast vana kumbaya na<\/td>\n<\/tr>\n
In this world, concrete flowers grow<\/td>Bu d\u00fcnyada beton \u00e7i\u00e7ekler a\u00e7ar<\/td>\u0130n dis v\u00f6rld kank\u0131rit f\u0131lav\u0131rz g\u0131rov<\/td>\n<\/tr>\n
Heartache, she only doin’ what she know<\/td>Kalp ac\u0131s\u0131, o sadece bildi\u011fini yap\u0131yor<\/td>Harteyk \u015fi onli du\u011fin vat \u015fi nov<\/td>\n<\/tr>\n
Weekends, get it poppin’ on the low<\/td>Hafta sonlar\u0131, duygular\u0131n\u0131 yat\u0131\u015ft\u0131r<\/td>Viikendz get it papin on d\u0131 lov<\/td>\n<\/tr>\n
Better days comin’ for sure<\/td>Daha iyi g\u00fcnler kesinlikle gelecek<\/td>Bet\u0131r deyz kamin for \u015fur<\/td>\n<\/tr>\n
If this world were-<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya<\/td>\u0130f dis v\u00f6rld v\u00f6r<\/td>\n<\/tr>\n
If it was up to me<\/td>E\u011fer bana kalsayd\u0131<\/td>\u0130f it vaz ap tu mi<\/td>\n<\/tr>\n
I wouldn’t give these nobodies no sympathy<\/td>Bu kimselere hi\u00e7 sempati g\u00f6stermezdim<\/td>Ay vud\u0131nt giv diiz nobadiiz no simpati<\/td>\n<\/tr>\n
I’d take away the pain, I’d give you everything<\/td>Ac\u0131n\u0131 al\u0131p sana her \u015feyi verirdim<\/td>Ayd teyk evey d\u0131 peyn ayd giv yu ev\u0131riting<\/td>\n<\/tr>\n
I just wanna see you win, wanna see<\/td>Sadece kazanman\u0131 g\u00f6rmek istiyorum, g\u00f6rmek istiyorum<\/td>Ay c\u0131st vana sii yu vin vana sii<\/td>\n<\/tr>\n
If this world were mine<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya benim olsayd\u0131<\/td>\u0130f dis v\u00f6rl v\u00f6r mayn<\/td>\n<\/tr>\n
It go in (When you), out (Ride it), do it real slow (Slide)<\/td>\u0130\u00e7eri giriyor (Sen), d\u0131\u015far\u0131 \u00e7\u0131k\u0131yor (S\u00fcr), \u00e7ok yava\u015f\u00e7a yap (Kayd\u0131r)<\/td>\u0130t go in (ven yu) aut (rayd it) du it riy\u0131l s\u0131lov (s\u0131layd)<\/td>\n<\/tr>\n
Baby, you a star, strike, pose<\/td>Bebe\u011fim, sen bir y\u0131ld\u0131zs\u0131n, poz ver<\/td>Beybi yu e s\u0131tar s\u0131trayk poz<\/td>\n<\/tr>\n
When I’m (When you), with you (With me), everything goes (Slow)<\/td>Seninleyken (Sen), her \u015fey (Benimleyken), tamam (Yava\u015f)<\/td>Ven aym (ven yu) vit yu (vit mi) ev\u0131riting goz (s\u0131lov)<\/td>\n<\/tr>\n
Come and (Put that), put that (On my), on my (Titi), soul (Soul)<\/td>Gel ve (Yerle\u015ftir), yerle\u015ftir (Bunu), bunu (Titi), ruhuma (Ruhuma)<\/td>Kam end (put det) put det (on may) on may (titi) sol (sol)<\/td>\n<\/tr>\n
Rari (Red), crown (Stack), wrist (Stay), froze (Really)<\/td>Rari (K\u0131rm\u0131z\u0131), ta\u00e7 (Diz), bilek (Kal), dondum (Ger\u00e7ekten)<\/td>Rari (red) k\u0131ravn (s\u0131tek) rist (stey) f\u0131roz (rili)<\/td>\n<\/tr>\n
Drip (Tell me), pound (If you), on the way home (Love me)<\/td>Para (S\u00f6yle), para (E\u011fer beni), eve d\u00f6nerken (Seviyorsan)<\/td>Drip (tel mi) paund (if yu) on d\u0131 ey hom (lav mi)<\/td>\n<\/tr>\n
In this world, concrete flowers grow<\/td>Bu d\u00fcnyada beton \u00e7i\u00e7ekler a\u00e7ar<\/td>\u0130n dis v\u00f6rld kank\u0131rit f\u0131lav\u0131rz g\u0131rov<\/td>\n<\/tr>\n
Heartache, she only doin’ what she know<\/td>Kalp ac\u0131s\u0131, o sadece bildi\u011fini yap\u0131yor<\/td>Harteyk \u015fi onli du\u011fin vat \u015fi nov<\/td>\n<\/tr>\n
Weekends, get it poppin’ on the low<\/td>Hafta sonlar\u0131, duygular\u0131n\u0131 yat\u0131\u015ft\u0131r<\/td>Viikendz get it papin on d\u0131 lov<\/td>\n<\/tr>\n
Better days comin’ for sure<\/td>Daha iyi g\u00fcnler kesinlikle gelecek<\/td>Bet\u0131r deyz kamin for \u015fur<\/td>\n<\/tr>\n
If this world were-<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya<\/td>\u0130f dis v\u00f6rld v\u00f6r<\/td>\n<\/tr>\n
If it was up to me<\/td>E\u011fer bana kalsayd\u0131<\/td>\u0130f it vaz ap tu mi<\/td>\n<\/tr>\n
I wouldn’t give these nobodies no sympathy<\/td>Bu kimselere hi\u00e7 sempati g\u00f6stermezdim<\/td>Ay vud\u0131nt giv diiz nobadiiz no simpati<\/td>\n<\/tr>\n
I’d take away the pain, I’d give you everything<\/td>Ac\u0131n\u0131 al\u0131p sana her \u015feyi verirdim<\/td>Ayd teyk evey d\u0131 peyn ayd giv yu ev\u0131riting<\/td>\n<\/tr>\n
I just wanna see you win, wanna see<\/td>Sadece kazanman\u0131 g\u00f6rmek istiyorum, g\u00f6rmek istiyorum<\/td>Ay c\u0131st vana sii yu vin vana sii<\/td>\n<\/tr>\n
If this world were mine<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya benim olsayd\u0131<\/td>\u0130f dis v\u00f6rl v\u00f6r mayn<\/td>\n<\/tr>\n
I can’t lie<\/td>Yalan s\u00f6yleyemem<\/td>Ay kent lay<\/td>\n<\/tr>\n
I trust you, I love you, I won’t waste your time<\/td>Sana g\u00fcveniyorum, seni seviyorum, zaman\u0131n\u0131 harcamayaca\u011f\u0131m<\/td>Ay t\u0131rast yu ay lav yu ay vont veyst yor taym<\/td>\n<\/tr>\n
I turn it off just so I can turn you on<\/td>Seni mutlu edebileyim diye kesece\u011fim<\/td>Ay t\u00f6rn it of cast so ay ken t\u00f6rn yu on<\/td>\n<\/tr>\n
I’ma make you say it loud<\/td>Sana y\u00fcksek sesle s\u00f6yletece\u011fim<\/td>Ama meyk yu sey it laud<\/td>\n<\/tr>\n
I’m not even trippin’, I won’t stress you out<\/td>Dalga ge\u00e7miyorum, seni strese sokmayaca\u011f\u0131m<\/td>Aym nat iv\u0131n t\u0131ripin ay vont s\u0131tres yu aut<\/td>\n<\/tr>\n
I might even settle down for you, I’ma show you I’m a pro<\/td>Senin i\u00e7in yerle\u015febilirim bile, profesyonel oldu\u011fumu g\u00f6sterece\u011fim<\/td>Ay mayt iv\u0131n set\u0131l davn for yu ama \u015fov yu aym a p\u0131ro<\/td>\n<\/tr>\n
I’ma take my time and turn it off<\/td>Acele etmeyece\u011fim ve kesece\u011fim<\/td>Ama teyk may taym end t\u00f6rn it of<\/td>\n<\/tr>\n
Just so I can turn you on, baby<\/td>Sadece seni mutlu edebileyim diye, tatl\u0131m<\/td>Cast so ay ken t\u00f6rn yu on beybi<\/td>\n<\/tr>\n
Weekends, get it poppin’ on the low<\/td>Hafta sonlar\u0131, duygular\u0131n\u0131 yat\u0131\u015ft\u0131r<\/td>Viikendz get it papin on d\u0131 lov<\/td>\n<\/tr>\n
Better days comin’ for sure<\/td>Daha iyi g\u00fcnler kesinlikle gelecek<\/td>Bet\u0131r deyz kamin for \u015fur<\/td>\n<\/tr>\n
I know you’re comin’ for<\/td>Ne i\u00e7in geldi\u011fini biliyorum<\/td>Ay nov yur kamin for<\/td>\n<\/tr>\n
Better days<\/td>Daha iyi g\u00fcnler<\/td>Bet\u0131r deyz<\/td>\n<\/tr>\n
If this world were mine<\/td>E\u011fer bu d\u00fcnya benim olsayd\u0131<\/td>\u0130f dis v\u00f6rld v\u00f6r mayn<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/b><\/span><\/p>

Kendrick Lamar, SZA \u2013 Luther (with SZA) Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/b><\/h2>

Luther Ne Zaman Yay\u0131mland\u0131?<\/b><\/p>

Kendrick Lamar, SZA \u2013 Luther \u015fark\u0131s\u0131, 2024 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>

Luther Vokalisti Kim?<\/b><\/p>

Kendrick Lamar, SZA \u2013 Luther \u015fark\u0131s\u0131, Kendrick Lamar ve SZA\u2019n\u0131n ortak vokaliyle yay\u0131mlanm\u0131\u015f bir \u015fark\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>

Ele\u015ftirmenler Luther ve SZA \u0130\u00e7in Ne D\u00fc\u015f\u00fcn\u00fcyor?<\/b><\/p>

Ele\u015ftirmenler, ikilinin ses uyumunu ba\u015far\u0131l\u0131 bularak \u015fark\u0131y\u0131 <\/span>GNX<\/span><\/i> alb\u00fcm\u00fcn\u00fcn \u00f6ne \u00e7\u0131kan par\u00e7alar\u0131 aras\u0131nda g\u00f6stermi\u015ftir.<\/span><\/p>

Luther\u2019in Ba\u015far\u0131lar\u0131 Neler?<\/b><\/p>

Kendrick Lamar, SZA \u2013 Luther \u015fark\u0131s\u0131, Billboard Hot 100 listesinde 13 hafta boyunca bir numarada kalarak, her iki sanat\u00e7\u0131n\u0131n da kariyerindeki en uzun s\u00fcreli zirve ba\u015far\u0131s\u0131n\u0131 elde etmi\u015ftir. \u015eark\u0131 ayr\u0131ca Yeni Zelanda, Filipinler ve Singapur’da da bir numaraya y\u00fckselmi\u015f; Avustralya, Kanada, Portekiz ve Birle\u015fik Krall\u0131k gibi \u00fclkelerde ilk 10’a girmi\u015ftir.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Kendrick Lamar, SZA \u2013 Luther (with SZA) (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics Amerikal\u0131 rap\u00e7i Kendrick Lamar ve Amerikal\u0131 \u015fark\u0131c\u0131 SZA\u2019n\u0131n birlikte \u00e7\u0131kard\u0131\u011f\u0131 \u201cLuther\u201d \u015fark\u0131s\u0131, Lamar\u2019\u0131n GNX adl\u0131 alt\u0131nc\u0131 st\u00fcdyo alb\u00fcm\u00fcn bir par\u00e7as\u0131d\u0131r. \u015eark\u0131 2024 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlanm\u0131\u015f ve t\u00fcr\u00fc R&B, hip-hop \u015feklinde belirtilmi\u015ftir. \u015eark\u0131, orijinali Marvin Gaye ve Tammi Terrell taraf\u0131ndan seslendirilen “If This World Were Mine” \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5519,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-5303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-sarkilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5303"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5530,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5303\/revisions\/5530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5519"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}