{"id":3545,"date":"2026-03-11T16:18:48","date_gmt":"2026-03-11T13:18:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/?p=3545"},"modified":"2026-03-11T16:18:48","modified_gmt":"2026-03-11T13:18:48","slug":"mitski-my-love-mine-all-mine-turkce-ceviri-lyrics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/mitski-my-love-mine-all-mine-turkce-ceviri-lyrics\/","title":{"rendered":"Mitski \u2013 My Love Mine All Mine (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mitski \u2013 My Love Mine All Mine (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mitski\u2019nin 2023 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 The Land Is\nInhospitable and So Are We alb\u00fcm\u00fcn\u00fcn en parlayan y\u0131ld\u0131z\u0131 olan “My Love\nMine All Mine”, sanki gece yar\u0131s\u0131 pencere kenar\u0131nda s\u00f6ylenmi\u015f bir ninni\ngibi. Genelde Mitski denince akl\u0131m\u0131za gelen o y\u00fcrek par\u00e7alayan h\u00fcz\u00fcn yerine,\nburada \u00e7ok daha sakin ve dingin bir kabulleni\u015f var. \u015eark\u0131da, d\u00fcnyadaki maddi\nhi\u00e7bir \u015feye sahip olamayaca\u011f\u0131n\u0131 ama “sevme yetene\u011finin” tamamen\nkendisine ait oldu\u011funu anlat\u0131yor. Hatta “Ben \u00f6l\u00fcnce sevgim Ay’a gitsin,\noradan d\u00fcnyaya \u0131\u015f\u0131k olsun” diyerek a\u015fk\u0131 \u00f6l\u00fcms\u00fczle\u015ftiriyor. Arkadaki o\na\u011f\u0131r a\u011f\u0131r ilerleyen yumu\u015fak melodi, sanki zaman\u0131 durduruyor ve sizi al\u0131p\nbamba\u015fka, r\u00fcya gibi bir atmosfere ta\u015f\u0131yor.<\/b><\/o:p><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mitski \u2013 My Love Mine All Mine T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri Tablosu<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Mitski \u2013 My Love Mine All Mine \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n T\u00fcrk\u00e7e\nanlam\u0131n\u0131 ve okunu\u015funu sizin i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131k.<\/o:p><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n \n
\n

\u0130ngilizce Lyrics<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n <\/td>\n

\n

T\u00fcrk\u00e7e \u00c7evirisi<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n <\/td>\n

\n

Okunu\u015flar\u0131<\/o:p><\/span><\/b><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Moon, a hole of light<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Ay, \u0131\u015f\u0131\u011f\u0131n bir deli\u011fi<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Muun, e houl of layt<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Through the big top tent up\n high<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Y\u00fcksek yerdeki b\u00fcy\u00fck \u00e7ad\u0131r\u0131n\n \u00fczerinden<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Truv d\u0131 big top tent ap hay<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Here before and after me<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Benden \u00f6nce buradayd\u0131 ve\n sonra da olacak<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Hi\u0131r bifor end aft\u0131r mi<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Shining down on me<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

\u00dczerime parlarken<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

\u015eayning davn on mi<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Moon, tell me if I could<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Ay, bana s\u00f6yler misin<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Muun, tel mi if ay kuld<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Send up my heart to you<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Kalbimi sana g\u00f6nderebilir\n miyim?<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Send ap may hart tu yu<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

So when I die, which I must\n do<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Bu y\u00fczden \u00f6ld\u00fc\u011f\u00fcmde, ki bu\n olacak<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

So ven ay day, vi\u00e7 ay mast du<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Could it shine down here with\n you<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Ruhum burada seninle\n parlayabilir mi?<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Kuld it \u015fayn davn hi\u0131r vit yu<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

\u2019Cause my love is mine all\n mine<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

\u00c7\u00fcnk\u00fc a\u015fk\u0131m benim, hep benim<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Kavz may lav iz mayn oll mayn<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

I love, my my mine<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Benim sevgilim, benim benim\n benim<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Ay lav, may may mayn<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Nothing in the world belongs\n to me<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

D\u00fcnyadaki hi\u00e7bir \u015fey bana ait\n de\u011fil<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Nating in d\u0131 v\u00f6rld bilongs tu\n mi<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

But my love, mine all mine\n all mine<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Ama a\u015fk\u0131m, hep benim, hep\n benim<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Bat may lav, mayn oll mayn\n oll mayn<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

My baby here on earth<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Buradaki, d\u00fcnyadaki bebe\u011fim<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

May beybi hi\u0131r on \u00f6rth<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Showed me what my heart was\n worth<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Kalbimin neye de\u011fer oldu\u011funu\n g\u00f6sterdi<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

\u015eov\u0131d mi vat may hart vas\n w\u00f6rt<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

So when it comes to be my\n turn<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Bu y\u00fczden s\u0131ra bana\n geldi\u011finde<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Su ven it kams tu bi may t\u00f6rn<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Could you shine it down here\n for her<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Onun i\u00e7in buraya parlayabilir\n misin?<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Kuld yu \u015fayn it davn hi\u0131r for\n h\u00f6r<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

\u2019Cause my love is mine all\n mine<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

\u00c7\u00fcnk\u00fc a\u015fk\u0131m benim, hep benim<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Kavz may lav iz mayn oll mayn<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

I love, my my mine<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Benim sevgilim, benim benim\n benim<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Ay lav, may may mayn<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Nothing in the world belongs\n to me<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

D\u00fcnyadaki hi\u00e7bir \u015fey bana ait\n de\u011fil<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Nating in d\u0131 v\u00f6rld bilongs tu\n mi<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

But my love, mine all mine<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Ama a\u015fk\u0131m, hep benim, hep\n benim<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Bat may lav, mayn oll mayn<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

Nothing in the world is mine\n for free<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

D\u00fcnyadaki hi\u00e7bir \u015fey bana ait\n de\u011fil<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Nating in d\u0131 w\u00f6rld iz mayn\n for f\u0131ri<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n

\n

But my love, mine all mine\n all mine<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Ama a\u015fk\u0131m, hep benim, hep\n benim<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n

\n

Bat may lav, mayn oll mayn\n oll mayn<\/o:p><\/span><\/p>\n <\/td>\n <\/tr>\n<\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Mitski \u2013 My Love Mine All Mine \u015eark\u0131s\u0131 Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Neden Ay ile konu\u015fuyor?<\/span><\/b>\n<\/o:p><\/span><\/p>

Kendisi \u00f6lse bile sevgisinin Ay arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla d\u00fcnyaya\n\u0131\u015f\u0131k olmaya devam etmesini istedi\u011fi i\u00e7in.<\/o:p><\/span><\/p>

H\u00fcz\u00fcnl\u00fc m\u00fc yoksa mutlu mu?<\/span><\/b>\n<\/o:p><\/span><\/p>

Depresif de\u011fil; daha \u00e7ok huzurlu, sakin ve\nkabullenmi\u015f bir havas\u0131 var.<\/o:p><\/span><\/p>

Neden bu kadar pop\u00fcler oldu?<\/o:p><\/span><\/b><\/p>

TikTok’ta insanlar sevdiklerini ve huzurlu anlar\u0131n\u0131\nbu \u015fark\u0131yla payla\u015ft\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in viral oldu.<\/o:p><\/span><\/p>

M\u00fczik tarz\u0131 nedir?<\/span><\/b>\n<\/o:p><\/span><\/p>

\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/p>

Yava\u015f tempolu, hafif country esintileri ta\u015f\u0131yan\nnostaljik bir indie pop \u015fark\u0131s\u0131<\/span>.<\/o:p><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mitski \u2013 My Love Mine All Mine (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics Mitski\u2019nin 2023 y\u0131l\u0131nda yay\u0131nlad\u0131\u011f\u0131 The Land Is Inhospitable and So Are We alb\u00fcm\u00fcn\u00fcn en parlayan y\u0131ld\u0131z\u0131 olan “My Love Mine All Mine”, sanki gece yar\u0131s\u0131 pencere kenar\u0131nda s\u00f6ylenmi\u015f bir ninni gibi. Genelde Mitski denince akl\u0131m\u0131za gelen o y\u00fcrek par\u00e7alayan h\u00fcz\u00fcn yerine, burada \u00e7ok daha sakin […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3546,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-sarkilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3545"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3545\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5006,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3545\/revisions\/5006"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3546"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}