{"id":3227,"date":"2025-12-22T01:36:14","date_gmt":"2025-12-21T22:36:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/?p=3227"},"modified":"2026-02-21T16:34:42","modified_gmt":"2026-02-21T13:34:42","slug":"maroon-5-memories-turkce-ceviri-lyrics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/maroon-5-memories-turkce-ceviri-lyrics\/","title":{"rendered":"Maroon 5 \u2013 Memories (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Maroon 5 \u2013 Memories (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics<\/span><\/h1>


<\/span>Pop\u00fcler Amerikan grubu Maroon 5’\u0131n 2019 y\u0131l\u0131nda piyasaya s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc “Memories”, grubun en samimi ve dokunakl\u0131 i\u015flerinden biri olarak kabul edilir. Melodisi, klasik m\u00fczi\u011fin \u00fcnl\u00fc eserlerinden Pachelbel\u2019in Kanon\u2019undan esinlenerek olu\u015fturulan \u015fark\u0131; grubun hayat\u0131n\u0131 kaybeden menajeri Jordan Feldstein\u2019a adanm\u0131\u015ft\u0131r. Sade altyap\u0131s\u0131 ve Adam Levine\u2019in duygusal vokaliyle \u015fekillenen par\u00e7a, kay\u0131plar\u0131n ard\u0131ndan geride kalan an\u0131lar\u0131n de\u011ferini vurgulayarak d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda milyonlarca dinleyicinin kalbine dokunmu\u015ftur.<\/span>
<\/span>

Maroon 5 \u2013 Memories \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri Tablosu <\/span><\/h2><\/p>

Maroon 5 \u2013 Memories<\/span> <\/span>\u015fark\u0131s\u0131n\u0131n \u0130ngilizce s\u00f6zlerini, T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisini ve okunu\u015flar\u0131n\u0131 haz\u0131rlad\u0131k.<\/span>

<\/span><\/p>

<\/colgroup>

\u0130ngilizce Lyrics<\/span><\/p><\/td>

T\u00fcrk\u00e7e S\u00f6zleri<\/span><\/p><\/td>

Okunu\u015flar\u0131<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Here’s to the ones that we got<\/span><\/p><\/td>

Elimizdekilere i\u00e7elim<\/span><\/p><\/td>

Hi\u0131rz tu d\u0131 vanz det vi gat<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cheers to the wish you were here, but you’re not<\/span><\/p><\/td>

Burada olman\u0131 dilememe i\u00e7elim, ama de\u011filsin<\/span><\/p><\/td>

\u00c7i\u0131rz tu d\u0131 vi\u015f yu v\u00f6r hi\u0131r ba\u00e7 yur nat<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cause the drinks bring back all the memories<\/span><\/p><\/td>

\u00c7\u00fcnk\u00fc i\u00e7ki b\u00fct\u00fcn an\u0131lar\u0131 geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

K\u0131z d\u0131 drinks bring bek ol d\u0131 memoriiz<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Of everything we’ve been through<\/span><\/p><\/td>

Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z her \u015feyi<\/span><\/p><\/td>

Of evritin viv bin tru<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Toast to the ones here today<\/span><\/p><\/td>

Bug\u00fcn burada olanlar\u0131n \u015ferefine<\/span><\/p><\/td>

To\u011fst tu d\u0131 vanz hi\u0131r t\u0131dey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Toast to the ones that we lost on the way<\/span><\/p><\/td>

Yolda kaybettiklerimizin \u015ferefine<\/span><\/p><\/td>

To\u011fst tu d\u0131 vanz det vi lost on d\u0131 vey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cause the drinks bring back all the memories<\/span><\/p><\/td>

\u00c7\u00fcnk\u00fc i\u00e7ki b\u00fct\u00fcn an\u0131lar\u0131 geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

K\u0131z d\u0131 drinks bring bek ol d\u0131 memoriiz<\/span><\/p><\/td><\/tr>

And the memories bring back, memories bring back you<\/span><\/p><\/td>

Ve an\u0131lar geri getiriyor, an\u0131lar seni geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

En d\u0131 memoriiz bring bek memoriiz bring bek yu<\/span><\/p><\/td><\/tr>

There’s a time that I remember, when I did not know no pain<\/span><\/p><\/td>

Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m bir zaman var, ac\u0131lar\u0131 bilmedi\u011fim<\/span><\/p><\/td>

Derz e taym ded ay rimemb\u0131r ven ay did nat nou no peyn<\/span><\/p><\/td><\/tr>

When I believed in forever, and everything would stay the same<\/span><\/p><\/td>

Sonsuzlu\u011fa ve her \u015feyin ayn\u0131 kalaca\u011f\u0131na inand\u0131\u011f\u0131m<\/span><\/p><\/td>

Ven a blivd in forev\u0131r end evritin vud stey d\u0131 seym<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Now my heart feel like December when somebody say your name<\/span><\/p><\/td>

\u015eimdi kalbim Aral\u0131k ay\u0131 gibi hissediyor, biri ad\u0131n\u0131 s\u00f6yledi\u011finde<\/span><\/p><\/td>

Nau ma hart fiil layk disemb\u0131r ven sambadi sey yor neym<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cause I can’t reach out to call you, but I know I will one day, yeah<\/span><\/p><\/td>

\u00c7\u00fcnk\u00fc seni arayam\u0131yorum ama bir g\u00fcn arayaca\u011f\u0131m biliyorum, evet<\/span><\/p><\/td>

K\u0131z a kent ri\u00e7 aut tu kol yu bad a nou a vil van dey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Everybody hurts sometimes<\/span><\/p><\/td>

Herkes bazen k\u0131r\u0131l\u0131r<\/span><\/p><\/td>

Evribadi h\u00f6rts samtaymz<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Everybody hurts someday, ayy ayy<\/span><\/p><\/td>

Herkes bir g\u00fcn k\u0131r\u0131l\u0131r ey ey<\/span><\/p><\/td>

Evribadi h\u00f6rts samdey ey ey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

But everything gon’ be alright<\/span><\/p><\/td>

Ama her \u015fey iyi olacak<\/span><\/p><\/td>

Bad evritin gon bi olrayt<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Go and raise a glass and say, ayy<\/span><\/p><\/td>

Git ve bir kadeh kald\u0131r ve de ki, ey<\/span><\/p><\/td>

Go en reyz a glas en sey ey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Here’s to the ones that we got<\/span><\/p><\/td>

Elimizdekilere i\u00e7elim<\/span><\/p><\/td>

Hi\u0131rz tu d\u0131 vanz det vi gat<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cheers to the wish you were here, but you’re not<\/span><\/p><\/td>

Burada olman\u0131 dilememe i\u00e7elim, ama de\u011filsin<\/span><\/p><\/td>

\u00c7i\u0131rz tu d\u0131 vi\u015f yu v\u00f6r hi\u0131r ba\u00e7 yur nat<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cause the drinks bring back all the memories<\/span><\/p><\/td>

\u00c7\u00fcnk\u00fc i\u00e7ki b\u00fct\u00fcn an\u0131lar\u0131 geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

K\u0131z d\u0131 drinks bring bek ol d\u0131 memoriiz<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Of everything we’ve been through<\/span><\/p><\/td>

Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z her \u015feyi<\/span><\/p><\/td>

Of evritin viv bin tru<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Toast to the ones here today<\/span><\/p><\/td>

Bug\u00fcn burada olanlar\u0131n \u015ferefine<\/span><\/p><\/td>

To\u011fst tu d\u0131 vanz hi\u0131r t\u0131dey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Toast to the ones that we lost on the way<\/span><\/p><\/td>

Yolda kaybettiklerimizin \u015ferefine<\/span><\/p><\/td>

To\u011fst tu d\u0131 vanz det vi lost on d\u0131 vey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cause the drinks bring back all the memories<\/span><\/p><\/td>

\u00c7\u00fcnk\u00fc i\u00e7ki b\u00fct\u00fcn an\u0131lar\u0131 geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

K\u0131z d\u0131 drinks bring bek ol d\u0131 memoriiz<\/span><\/p><\/td><\/tr>

And the memories bring back, memories bring back you<\/span><\/p><\/td>

Ve an\u0131lar geri getiriyor, an\u0131lar seni geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

En d\u0131 memoriiz bring bek memoriiz bring bek yu<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Doo doo, doo doo doo doo<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Doo doo doo doo, doo doo doo doo<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du du<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Doo doo doo doo, doo doo doo<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Memories bring back, memories bring back you<\/span><\/p><\/td>

An\u0131lar geri getiriyor, an\u0131lar seni geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

Memoriiz bring bek memoriiz bring bek yu<\/span><\/p><\/td><\/tr>

There’s a time that I remember when I never felt so lost<\/span><\/p><\/td>

Hat\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m bir zaman var, bu kadar kaybolmu\u015f hissetmedi\u011fim<\/span><\/p><\/td>

Derz e taym det a rimemb\u0131r ven ay nev\u0131r felt so lost<\/span><\/p><\/td><\/tr>

When I felt all of the hatred was too powerful to stop (ooh, yeah)<\/span><\/p><\/td>

Onca nefretin durdurmak i\u00e7in fazla g\u00fc\u00e7l\u00fc oldu\u011funu hissetti\u011fim, oh evet<\/span><\/p><\/td>

Ven a felt ol ov d\u0131 hetr\u0131d vaz tuu pav\u0131rful tu stap uu ye<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Now my heart feel like an ember and it’s lighting up the dark<\/span><\/p><\/td>

\u015eimdi kalbim bir k\u00f6z gibi hissediyor ve karanl\u0131\u011f\u0131 ayd\u0131nlat\u0131yor<\/span><\/p><\/td>

Nau ma hart fiil layk en emb\u0131r en its laytin ap d\u0131 dark<\/span><\/p><\/td><\/tr>

I’ll carry these torches for ya that you know I’ll never drop, yeah<\/span><\/p><\/td>

Bu me\u015faleleri senin i\u00e7in ta\u015f\u0131yaca\u011f\u0131m, hi\u00e7 b\u0131rakmayaca\u011f\u0131m biliyorsun, evet<\/span><\/p><\/td>

Ayl keri diiz tor\u00e7\u0131z for ya de\u00e7 yu nou ayl nev\u0131r drop ye<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Everybody hurts sometimes<\/span><\/p><\/td>

Herkes bazen k\u0131r\u0131l\u0131r<\/span><\/p><\/td>

Evribadi h\u00f6rts samtaymz<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Everybody hurts someday, ayy ayy<\/span><\/p><\/td>

Herkes bir g\u00fcn k\u0131r\u0131l\u0131r ey ey<\/span><\/p><\/td>

Evribadi h\u00f6rts samdey ey ey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

But everything gon’ be alright<\/span><\/p><\/td>

Ama her \u015fey iyi olacak<\/span><\/p><\/td>

Bad evritin gon bi olrayt<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Go and raise a glass and say, ayy<\/span><\/p><\/td>

Git ve bir kadeh kald\u0131r ve de ki, ey<\/span><\/p><\/td>

Go en reyz a glas en sey ey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Here’s to the ones that we got (oh)<\/span><\/p><\/td>

Elimizdekilere i\u00e7elim oh<\/span><\/p><\/td>

Hi\u0131rz tu d\u0131 vanz det vi gat oh<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cheers to the wish you were here, but you’re not<\/span><\/p><\/td>

Burada olman\u0131 dilememe i\u00e7elim, ama de\u011filsin<\/span><\/p><\/td>

\u00c7i\u0131rz tu d\u0131 vi\u015f yu v\u00f6r hi\u0131r ba\u00e7 yur nat<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cause the drinks bring back all the memories<\/span><\/p><\/td>

\u00c7\u00fcnk\u00fc i\u00e7ki b\u00fct\u00fcn an\u0131lar\u0131 geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

K\u0131z d\u0131 drinks bring bek ol d\u0131 memoriiz<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Of everything we’ve been through (no, no)<\/span><\/p><\/td>

Ya\u015fad\u0131\u011f\u0131m\u0131z her \u015feyi, hay\u0131r hay\u0131r<\/span><\/p><\/td>

Of evritin viv bin tru nou nou<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Toast to the ones here today (ayy)<\/span><\/p><\/td>

Bug\u00fcn burada olanlar\u0131n \u015ferefine, ey<\/span><\/p><\/td>

To\u011fst tu d\u0131 vanz hi\u0131r t\u0131dey ey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Toast to the ones that we lost on the way<\/span><\/p><\/td>

Yolda kaybettiklerimizin \u015ferefine<\/span><\/p><\/td>

To\u011fst tu d\u0131 vanz det vi lost on d\u0131 vey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Cause the drinks bring back all the memories (ayy)<\/span><\/p><\/td>

\u00c7\u00fcnk\u00fc i\u00e7ki b\u00fct\u00fcn an\u0131lar\u0131 geri getiriyor ey<\/span><\/p><\/td>

K\u0131z d\u0131 drinks bring bek ol d\u0131 memoriiz ey<\/span><\/p><\/td><\/tr>

And the memories bring back, memories bring back you<\/span><\/p><\/td>

Ve an\u0131lar geri getiriyor, an\u0131lar seni geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

En d\u0131 memoriiz bring bek memoriiz bring bek yu<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Doo doo, doo doo doo doo<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Doo doo doo doo, doo doo doo doo<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du du<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Doo doo doo doo, doo doo doo<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Memories bring back, memories bring back you<\/span><\/p><\/td>

An\u0131lar geri getiriyor, an\u0131lar seni geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

Memoriiz bring bek memoriiz bring bek yu<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Doo doo, doo doo doo doo<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Doo doo doo doo, doo doo doo doo<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du du<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Doo doo doo doo, doo doo doo (ooh, yeah)<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du, oh evet<\/span><\/p><\/td>

Du du du du du du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Memories bring back, memories bring back you<\/span><\/p><\/td>

An\u0131lar geri getiriyor, an\u0131lar seni geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

Memoriiz bring bek memoriiz bring bek yu<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Yeah, yeah, yeah<\/span><\/p><\/td>

Evet, evet, evet<\/span><\/p><\/td>

Ye ye ye<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, doh, doh<\/span><\/p><\/td>

Evet, evet, evet, evet, evet, du du<\/span><\/p><\/td>

Ye ye ye ye ye du du<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Memories bring back, memories bring back you<\/span><\/p><\/td>

An\u0131lar geri getiriyor, an\u0131lar seni geri getiriyor<\/span><\/p><\/td>

Memoriiz bring bek memoriiz bring bek yu<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>

Maroon 5 \u2013 \u015eark\u0131s\u0131 Hakk\u0131nda S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/span><\/b><\/p>

Maroon 5 \u2013 Memories kime ithaf edilmi\u015ftir? <\/span><\/p>

Maroon 5 \u2013 Memories, grubun hayat\u0131n\u0131 kaybeden menajeri ve solist Adam Levine\u2019in yak\u0131n dostu Jordan Feldstein\u2019a adanm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>

Maroon 5 \u2013 Memories \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n melodisi hangi klasik eserden esinlenilmi\u015ftir? <\/span><\/p>

Maroon 5 \u2013 Memories, Johann Pachelbel\u2019in \u00fcnl\u00fc klasik eseri “Kanon in D Major” par\u00e7as\u0131n\u0131n melodik yap\u0131s\u0131na dayanmaktad\u0131r.<\/span><\/p>

Maroon 5 \u2013 Memories hangi m\u00fczik t\u00fcr\u00fcndedir? <\/span><\/p>

Maroon 5 \u2013 Memories, sade ve akustik yap\u0131s\u0131yla dikkat \u00e7eken pop ve pop-rock t\u00fcr\u00fcnde bir \u015fark\u0131d\u0131r.<\/span><\/p>

Maroon 5 \u2013 Memories video klibi nas\u0131l bir konsepte sahiptir? <\/span><\/p>

Maroon 5 \u2013 Memories klibi, \u015fark\u0131n\u0131n duygusal yo\u011funlu\u011funu yans\u0131tmak amac\u0131yla sadece Adam Levine\u2019in y\u00fcz\u00fcne odaklanan sade bir yak\u0131n \u00e7ekimden olu\u015fur.<\/span><\/p>





<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Maroon 5 \u2013 Memories (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics Pop\u00fcler Amerikan grubu Maroon 5’\u0131n 2019 y\u0131l\u0131nda piyasaya s\u00fcrd\u00fc\u011f\u00fc “Memories”, grubun en samimi ve dokunakl\u0131 i\u015flerinden biri olarak kabul edilir. Melodisi, klasik m\u00fczi\u011fin \u00fcnl\u00fc eserlerinden Pachelbel\u2019in Kanon\u2019undan esinlenerek olu\u015fturulan \u015fark\u0131; grubun hayat\u0131n\u0131 kaybeden menajeri Jordan Feldstein\u2019a adanm\u0131\u015ft\u0131r. Sade altyap\u0131s\u0131 ve Adam Levine\u2019in duygusal vokaliyle \u015fekillenen par\u00e7a, kay\u0131plar\u0131n ard\u0131ndan […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-3227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-sarkilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3227"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4335,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3227\/revisions\/4335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}