{"id":2180,"date":"2025-11-20T16:37:37","date_gmt":"2025-11-20T13:37:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/?p=2180"},"modified":"2026-02-21T16:34:43","modified_gmt":"2026-02-21T13:34:43","slug":"frank-sinatra-fly-me-to-the-moon-turkce-ceviri-lyrics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/frank-sinatra-fly-me-to-the-moon-turkce-ceviri-lyrics\/","title":{"rendered":"Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics<\/span><\/h1>\n

Frank Sinatra, 1915 y\u0131l\u0131nda do\u011fmu\u015f, 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n en etkili Amerikal\u0131 \u015fark\u0131c\u0131 ve akt\u00f6rlerinden biridir. \u201cFly Me To The Moon\u201d \u015fark\u0131s\u0131, aslen 1954 y\u0131l\u0131nda Bart Howard taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Frank Sinatra\u2019n\u0131n 1964 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlanan \u201cIt Might as Well Be Swing\u201d alb\u00fcm\u00fcnde yer alan yorumu, \u015fark\u0131y\u0131 en bilinen ve klasikle\u015fmi\u015f versiyonu haline getirmi\u015ftir. Bu par\u00e7an\u0131n b\u00fcy\u00fcleyici swing tarz\u0131 ve Sinatra\u2019n\u0131n e\u015fsiz vokali, onu d\u00fcnya \u00e7ap\u0131nda bir fenomen yapm\u0131\u015ft\u0131r. \u0130lgin\u00e7 bir detay olarak, Apollo 10 astronotlar\u0131 taraf\u0131ndan uzay g\u00f6revlerinde dinlenen \u015fark\u0131lar aras\u0131nda yer alm\u0131\u015ft\u0131r.Yaz\u0131m\u0131z\u0131n devam\u0131nda, Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n \u0130ngilizce s\u00f6zlerini, T\u00fcrk\u00e7e \u00e7evirisini ve okunu\u015flar\u0131n\u0131 sizler i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131k.<\/span><\/p>\n

Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon \u015eark\u0131 S\u00f6zleri \u00c7eviri Tablosu ve Okunu\u015flar\u0131<\/span><\/h2>\n

Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon \u015fark\u0131 s\u00f6zleri \u00e7eviri tablosu ve okunu\u015flar\u0131 a\u015fa\u011f\u0131daki gibidir:<\/span><\/p>\n

<\/colgroup>

\u0130ngilizce-Lyrics<\/span><\/p><\/td>

T\u00fcrk\u00e7e-\u00c7evirisi<\/span><\/p><\/td>

Okunu\u015flar\u0131<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Fly me to the moon<\/span><\/p><\/td>

Beni Ay\u2019a u\u00e7ur<\/span><\/p><\/td>

Flay mi tu d\u0131 muun<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Let me play among the stars<\/span><\/p><\/td>

B\u0131rak y\u0131ld\u0131zlar\u0131n aras\u0131nda oynayay\u0131m<\/span><\/p><\/td>

Let mi pley among d\u0131 stars<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Let me see what spring is like on<\/span><\/p><\/td>

B\u0131rak g\u00f6reyim bahar nas\u0131lm\u0131\u015f<\/span><\/p><\/td>

Let mi si vat spring is layk on<\/span><\/p><\/td><\/tr>

A-Jupiter and Mars<\/span><\/p><\/td>

J\u00fcpiter ve Mars\u2019ta<\/span><\/p><\/td>

A- Cupiter end Mars<\/span><\/p><\/td><\/tr>

In other words, hold my hand<\/span><\/p><\/td>

Di\u011fer bir deyi\u015fle, elimi tut<\/span><\/p><\/td>

\u0130n ad\u0131r vords, hold may hend<\/span><\/p><\/td><\/tr>

In other words, baby, kiss me<\/span><\/p><\/td>

Di\u011fer bir deyi\u015fle, bebe\u011fim, \u00f6p beni<\/span><\/p><\/td>

\u0130n ad\u0131r vords, beybi, kis mi<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Fill my heart with song and let me sing forevermore<\/span><\/p><\/td>

Kalbimi \u015fark\u0131yla doldur ve b\u0131rak sonsuza dek \u015fark\u0131 s\u00f6yleyeyim<\/span><\/p><\/td>

Fil may hart wid song and let me sing forev\u0131rmor<\/span><\/p><\/td><\/tr>

You are all I long for<\/span><\/p><\/td>

Sen arzulad\u0131\u011f\u0131m her \u015feysin<\/span><\/p><\/td>

Yu ar ol ay long for<\/span><\/p><\/td><\/tr>

All I worship and adore<\/span><\/p><\/td>

Tapt\u0131\u011f\u0131m ve bay\u0131ld\u0131\u011f\u0131m her \u015fey<\/span><\/p><\/td>

Ol ay vor\u015fip end ador<\/span><\/p><\/td><\/tr>

In other words, please be true<\/span><\/p><\/td>

Di\u011fer bir deyi\u015fle, l\u00fctfen d\u00fcr\u00fcst ol<\/span><\/p><\/td>

\u0130n ad\u0131r vords, pliis bi tru<\/span><\/p><\/td><\/tr>

In other words, I love you<\/span><\/p><\/td>

Di\u011fer bir deyi\u015fle, seni seviyorum<\/span><\/p><\/td>

\u0130n ad\u0131r vords, ay lav yu<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Fill my heart with song<\/span><\/p><\/td>

Kalbimi \u015fark\u0131yla doldur<\/span><\/p><\/td>

Fil may hart wid song<\/span><\/p><\/td><\/tr>

Let me sing forevermore<\/span><\/p><\/td>

B\u0131rak sonsuza dek \u015fark\u0131 s\u00f6yleyeyim<\/span><\/p><\/td>

Let me sing forev\u0131rmor<\/span><\/p><\/td><\/tr>

You are all I long for<\/span><\/p><\/td>

Sen arzulad\u0131\u011f\u0131m her \u015feysin<\/span><\/p><\/td>

Yu ar ol ay long for<\/span><\/p><\/td><\/tr>

AlI worship and adore<\/span><\/p><\/td>

Tapt\u0131\u011f\u0131m ve bay\u0131ld\u0131\u011f\u0131m her \u015fey<\/span><\/p><\/td>

Ol ay vor\u015fip end ador<\/span><\/p><\/td><\/tr>

In other words, please be true<\/span><\/p><\/td>

Di\u011fer bir deyi\u015fle, l\u00fctfen d\u00fcr\u00fcst ol<\/span><\/p><\/td>

\u0130n ad\u0131r vords, pliis bi tru<\/span><\/p><\/td><\/tr>

In other words<\/span><\/p><\/td>

Di\u011fer bir deyi\u015fle<\/span><\/p><\/td>

\u0130n ad\u0131r vords<\/span><\/p><\/td><\/tr>

In other words<\/span><\/p><\/td>

Di\u011fer bir deyi\u015fle<\/span><\/p><\/td>

\u0130n ad\u0131r vords<\/span><\/p><\/td><\/tr>

I love you<\/span><\/p><\/td>

Seni seviyorum<\/span><\/p><\/td>

Ay lav yu<\/span><\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/span>\n<\/div>\n

Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics ile \u0130lgili S\u0131k Sorulan Sorular<\/span><\/p>


<\/span><\/p>\n

Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n en bilinen versiyonu hangisidir?<\/span><\/p>\n

En bilinen versiyonu, Frank Sinatra\u2019n\u0131n 1964 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlanan It Might as Well Be Swing alb\u00fcm\u00fcnde yer alan yorumudur.<\/span><\/p>\n


<\/b><\/p>\n

Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n s\u00f6zleri kim taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r?<\/span><\/p>\n

\u015eark\u0131n\u0131n s\u00f6zleri Bart Howard taraf\u0131ndan kaleme al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r.<\/span><\/p>\n


<\/b><\/p>\n

Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon \u015fark\u0131s\u0131nda hangi duygular \u00f6n plana \u00e7\u0131k\u0131yor?<\/span><\/p>\n

\u015eark\u0131, romantizm ve a\u015fk\u0131n verdi\u011fi heyecanl\u0131, co\u015fkulu duygular\u0131 \u00f6n plana \u00e7\u0131kar\u0131r.<\/span><\/p>\n


<\/b><\/p>\n

Fly Me To The Moon \u015fark\u0131s\u0131n\u0131n m\u00fczik tarz\u0131 nedir?<\/span><\/p>\n

\u015eark\u0131, swing t\u00fcr\u00fcnde, caz\u0131n hafif ve ritmik alt t\u00fcr\u00fcnde \u00fcretilmi\u015ftir.<\/span><\/p>\n



<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Frank Sinatra \u2013 Fly Me To The Moon (T\u00fcrk\u00e7e \u00c7eviri) Lyrics Frank Sinatra, 1915 y\u0131l\u0131nda do\u011fmu\u015f, 20. y\u00fczy\u0131l\u0131n en etkili Amerikal\u0131 \u015fark\u0131c\u0131 ve akt\u00f6rlerinden biridir. \u201cFly Me To The Moon\u201d \u015fark\u0131s\u0131, aslen 1954 y\u0131l\u0131nda Bart Howard taraf\u0131ndan yaz\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Frank Sinatra\u2019n\u0131n 1964 y\u0131l\u0131nda yay\u0131mlanan \u201cIt Might as Well Be Swing\u201d alb\u00fcm\u00fcnde yer alan yorumu, \u015fark\u0131y\u0131 en […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2204,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-2180","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ingilizce-sarkilar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2180"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4370,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2180\/revisions\/4370"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2180"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2180"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.englishguru.com\/blog\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2180"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}