İngilizce Lyrics | Türkçe Sözleri | Okunuşları |
Vintage tee, brand new phone | Retro bir tişört, yepyeni bir telefon | Vintıc tii brend nüu foğn |
High heels on cobblestones | Kaldırım taşlarının üzerinde topuklular | Hay hiilz on kabılstonz |
When you are young, they assume you know nothing | Gençken hiçbir şey bilmediğini varsayarlar | Ven yu ar yang dey esyum yu nou natin |
Sequin smile, black lipstick | Süslü bir gülümseme, siyah ruj | Sikuin smayl blek lipstik |
Sensual politics | Duygusal entrikalar | Senşuıl palitiks |
When you are young, they assume you know nothing | Gençken hiçbir şey bilmediğini varsayarlar | Ven yu ar yang dey esyum yu nou natin |
But I knew you | Ama ben seni biliyordum | Bad ay nüu yu |
Dancin’ in your Levi’s | Levi’s kot pantolonunla dans ederken | Densin in yor livays |
Drunk under a streetlight, I | Bir sokak lambası altında sarhoşken, ben | Drank andır ı stritlayt ay |
I knew you | Ben seni biliyordum | Ay nüu yu |
Hand under my sweatshirt | Kazağımın içindeki elini | Hend andır may svetşört |
Baby, kiss it better, I | Bebeğim, daha iyi öp, ben | Beybi kis it betır ay |
And when I felt like I was an old cardigan | Ve eski bir hırka gibi hissettiğimde | End ven ay felt layk ay vız ın old kardigın |
Under someone’s bed | Birinin yatağının altındaki | Andır samvanz bed |
You put me on and said I was your favorite | Beni giydin ve favorin olduğumu söyledin | Yu put mi on end sed ay vız yor feyvrıt |
A friend to all is a friend to none | Herkesin arkadaşı aslında kimsenin arkadaşı değildir | E frend tu ol iz e frend tu nan |
Chase two girls, lose the one | İki kızın peşinde koşan, birini kaybeder | Çeyz tuu görlz luuz dı van |
When you are young, they assume you know nothin’ | Gençken hiçbir şey bilmediğini varsayarlar | Ven yu ar yang dey esyum yu nou natin |
But I knew you | Ama ben seni biliyordum | Bad ay nüu yu |
Playing hide-and-seek and | Saklambaç oynarken ve | Pleyin hayd en siik end |
Giving me your weekends, I | Bana hafta sonlarını harcarken, ben | Givin mi yor viikendz ay |
I knew you | Ben seni biliyordum | Ay nüu yu |
Your heartbeat on the High Line | Üst hattaki kalp atışlarını | Yor hartbit on dı hay layn |
Once in 20 lifetimes, I | Yirmi ömürde bir kez, ben | Vans in evri tveni layftaymz ya |
And when I felt like I was an old cardigan | Ve eski bir hırka gibi hissettiğimde | End ven ay felt layk ay vız ın old kardigın |
Under someone’s bed | Birinin yatağının altındaki | Andır samvanz bed |
You put me on and said I was your favorite | Beni giydin ve favorin olduğumu söyledin | Yu put mi on end sed ay vız yor feyvrıt |
To kiss in cars and downtown bars | Arabalarda ve şehir merkezindeki barlarda öpüşmek | Tu kis in karz end dauntaun barz |
Was all we needed | İhtiyacımız olan tek şeydi | Vız ol vi niidid |
You drew stars around my scars | Yara izlerimin etrafına yıldızlar çizdin | Yu drüu starz ıraund may skarz |
But now I’m bleedin’ | Ama şimdi kanıyorum | Bat nau am bliidin |
Cause I knew you | Çünkü ben seni biliyordum | Kız ay nüu yu |
Steppin’ on the last train | Son trene adım atarken | Stepin on dı last treyn |
Marked me like a bloodstain, I | Beni bir kan lekesi gibi işaretledin, ben | Markd mi layk e bladsteyn ay |
I knew you | Ben seni biliyordum | Ay nüu yu |
Tried to change the ending | Sonunu değiştirmeye çalıştın | Trayd tu çeync dı ending |
Peter losing Wendy, I | Peter, Wendy’yi kaybediyor, ben | Pitır luuzin vendi ay |
I knew you | Ben seni biliyordum | Ay nüu yu |
Leavin’ like a father | Bir baba gibi terk ederken | Liivin layk ı fadır |
Running like water, I | Su gibi akıp gidişini, ben | Ranin layk vodır ay |
And when you are young, they assume you know nothing | Gençken hiçbir şey bilmediğini varsayarlar | End ven yu ar yang dey esyum yu nou natin |
But I knew you’d linger like a tattoo kiss | Ama senin öpüşününün tıpkı bir dövme gibi geçip gitmeyeceğini biliyordum | Bad ay nüu yud lingır layk ı tatuu kis |
I knew you’d haunt all of my what-ifs | Tüm keşkelerimde bana musallat olacağını biliyordum | Ay nüu yud hount ol of may vadifs |
The smell of smoke would hang around this long | Duman kokusu bu kadar uzun süre burada kalacaktı | Dı smel of smoğk vud heng ıraund dis long |
Cause I knew everything when I was young | Çünkü ben gençken her şeyi biliyordum | Kız ay nüu evritin ven ay vız yang |
I knew I’d curse you for the longest time | Seni uzun süre lanetleyeceğimi biliyordum | Ay nüu ayd körz yu for dı longıst taym |
Chasin’ shadows in the grocery line | Market sırasındaki gölgelerin peşine düşüyorsun | Çeyzin şedouz in dı grosri layn |
I knew you’d miss me once the thrill expired | Heyecanın bittiğinde beni özleyeceğini biliyordum | Ay nüu yud mis mi vans dı tril ekspayrd |
And you’d be standin’ in my front porch light | Ve verandamın ışığının altında duracağını | End yud bi stendin in may front porç layt |
And I knew you’d come back to me | Ve bana geri döneceğini biliyordum | End ay nüu yud kam bek tu mi |
You’d come back to me | Bana geri döneceğini | Yud kam bek tu mi |
And you’d come back to me | Ve bana geri döneceğini | End yud kam bek tu mi |
And you’d come back | Ve geri döneceğini | End yud kam bek |
And when I felt like I was an old cardigan | Ve eski bir hırka gibi hissettiğimde | End ven ay felt layk ay vız ın old kardigın |
Under someone’s bed | Birinin yatağının altındaki | Andır samvanz bed |
You put me on and said I was your favorite | Beni giydin ve favorin olduğumu söyledin | Yu put mi on end sed ay vız yor feyvrıt |
