|
İngilizce Lyrics
|
Türkçe Çevirisi
|
Okunuşları
|
|
We were good, we were gold
|
Biz iyiydik, biz altındık
|
Vi vör guud, vi vör gold
|
|
Kinda dream that can’t be sold
|
Satılamayacak bir tür rüya
|
Kaynda dırim det kent bi sold
|
|
We were right till we weren’t
|
Haklı olmayana kadar haklıydık
|
Vi vör rayt til vi vörınt
|
|
Built a home and watched it burn
|
Bir ev inşa edip ve yanmasını izledik
|
Built e hom end voçt it börn
|
|
I didn’t wanna leave you
|
Seni bırakmak istemedim
|
Ay didınt vona liiv yu
|
|
I didn’t wanna lie
|
Yalan söylemek istemedim
|
Ay didınt vona lay
|
|
Started to cry but then remembered I
|
Ağlamaya başladım ama sonra hatırladım ki
|
Sıtartıd tu kıray bat den rimembırd ay
|
|
I can buy myself flowers
|
Kendime çiçek alabilirim
|
Ay ken bay mayself fılavır
|
|
Write my name in the sand
|
Adımı kuma yazabilirim
|
Rayt may neym in dı send
|
|
Talk to myself for hours
|
Saatlerce kendi kendime konuşabilirim
|
Tolk tu mayself for aurz
|
|
Say things you don’t understand
|
Anlamadığın şeyler söyleyebilirim
|
Sey tings yu dont andırsitend
|
|
I can take myself dancing
|
Kendimle dans edebilirim
|
Ay ken teyk mayself densing
|
|
And I can hold my own hand
|
Ve kendi elimi tutabilirim
|
End ay ken hold may ovn hend
|
|
Yeah, I can love me better than you can
|
Evet, kendimi senin sevebileceğinden daha iyi sevebilirim
|
Ye, ay ken lav mi beddır den yu ken
|
|
Can love me better, I can love me better, baby
|
Kendimi daha iyi sevebilir, kendimi daha iyi sevebilirim bebeğim
|
Ken lav mi beddır, ay ken lav mi beddır, beybi
|
|
Can love me better, I can love me better, baby
|
Kendimi daha iyi sevebilir, kendimi daha iyi sevebilirim bebeğim
|
Ken lav mi beddır, ay ken lav mi beddır, beybi
|
|
Paint my nails, cherry red
|
Tırnaklarıma oje sürerim, kiraz kırmızısı
|
Peyint may neyıls, çeri red
|
|
Match the roses that you left
|
Bıraktığın güllerle uyumlu
|
Meç dı rozız det yu left
|
|
No remorse, no regret
|
Vicdan yok, pişmanlık yok
|
No rimors, no rigret
|
|
I forgive every word you said
|
Söylediğin her kelimeyi affediyorum
|
Ay forgiv evri vörd yu sed
|
|
I didn’t wanna wanna leave you, baby
|
Seni bırakmak istemedim bebeğim
|
Ay didınt vona liiv yu
|
|
I didn’t wanna fight
|
Kavga etmek istemedim
|
Ay didınt vona fayt
|
|
Started to cry but then remembered I
|
Ağlamaya başladım ama sonra hatırladım
|
Sıtartıd tu kıray bat den rimembırd ay
|
|
I can buy myself flowers
|
Kendime çiçek alabilirim
|
Ay ken bay mayself fılavır
|
|
Write my name in the sand
|
Adımı kuma yazabilirim
|
Rayt may neym in dı send
|
|
Talk to myself for hours
|
Saatlerce kendi kendime konuşabilirim
|
Tolk tu mayself for aurz
|
|
Say things you don’t understand
|
Anlamadığın şeyler söyleyebilirim
|
Sey tings yu dont andırsitend
|
|
I can take myself dancing
|
Kendimle dans edebilirim
|
Ay ken teyk mayself densing
|
|
And I can hold my own hand
|
Ve kendi elimi tutabilirim
|
End ay ken hold may ovn hend
|
|
Yeah, I can love me better than you can
|
Evet, kendimi senin sevebileceğinden daha iyi sevebilirim
|
Ye, ay ken lav mi beddır den yu ken
|
|
Yeah, I can love me better than you can
|
Evet, kendimi senin sevebileceğinden daha iyi sevebilirim
|
Ye, ay ken lav mi beddır den yu ken
|
|
Can love me better, I can love me better, baby
|
Kendimi daha iyi sevebilir, kendimi daha iyi sevebilirim bebeğim
|
Ken lav mi beddır, ay ken lav mi beddır, beybi
|
|
Can love me better, I can love me better, baby
|
Kendimi daha iyi sevebilir, kendimi daha iyi sevebilirim bebeğim
|
Ken lav mi beddır, ay ken lav mi beddır, beybi
|
|
I didn’t wanna wanna leave you, baby
|
Seni bırakmak istemedim bebeğim
|
Ay didınt vona liiv yu
|
|
I didn’t wanna fight
|
Kavga etmek istemedim
|
Ay didınt vona fayt
|
|
Started to cry but then remembered I
|
Ağlamaya başladım ama sonra hatırladım
|
Sıtartıd tu kıray bat den rimembırd ay
|
|
I can buy myself flowers (oh)
|
Kendime çiçek alabilirim
|
Ay ken bay mayself fılavır (oh)
|
|
Write my name in the sand
|
Adımı kuma yazabilirim
|
Rayt may neym in dı send
|
|
Talk to myself for hours
|
Saatlerce kendi kendime konuşabilirim
|
Tolk tu mayself for aurz
|
|
Say things you don’t understand
|
Anlamadığın şeyler söyleyebilirim
|
Sey tings yu dont andırsitend
|
|
I can take myself dancing, yeah
|
Kendimle dans edebilirim
|
Ay ken teyk mayself densing
|
|
I can hold my own hand
|
Ve kendi elimi tutabilirim
|
End ay ken hold may ovn hend
|
|
Yeah, I can love me better than
|
Evet, kendimi senin sevebileceğinden daha iyi sevebilirim
|
Ye, ay ken lov mi beddır den yu ken beybi
|
|
Yeah, I can love me better than you can
|
Evet, kendimi senin sevebileceğinden daha iyi sevebilirim
|
Ye, ay ken lov mi beddır den yu ken beybi
|
|
Can love me better
|
Kendimi daha iyi sevebilirim
|
Ken lav mi beddır
|
|
I can love me better, baby
|
Kendimi daha iyi sevebilirim bebeğim
|
Ay ken lov mi beddır, beybi
|
|
Can love me better
|
Kendimi daha iyi sevebilirim
|
Ken lav mi beddır
|
|
I can love me better (than you can), baby
|
Evet, kendimi senin sevebileceğinden daha iyi sevebilirim
|
Ay ken lov mi beddır (den yu ken) beybi
|
|
Can love me better
|
Kendimi daha iyi sevebilirim
|
Ken lav mi beddır
|
|
I can love me better, baby
|
Kendimi daha iyi sevebilirim bebeğim
|
Ay ken lov mi beddır, beybi
|
|
Can love me better
|
Kendimi daha iyi sevebilir, ben
|
Ken lav mi beddır
|
