İngilizce Kıyafetler ve İsimleri Türkçe Anlamları
Yurt dışı seyahatlerinde, online alışveriş sitelerinde veya yabancı moda bloglarını takip ederken giyim terimlerine hakim olmak büyük avantaj sağlar. Sadece temel parçaları değil, spesifik kıyafet türlerini de bilmek kendinizi daha iyi ifade etmenize olanak tanır. Bu rehberde, gardırobunuzu İngilizce olarak nasıl tanımlayabileceğinizi ve stilinizi yansıtan kelimeleri derledik. İşte giyim dünyasına dair bilmeniz gerekenler.
İngilizce Kadın Kıyafet İsimleri
Kadın modası oldukça zengin bir terminolojiye sahiptir. Standart kıyafetlerin ötesinde, iç giyimden özel gün kıyafetlerine kadar farklı parçaların İngilizce karşılıklarını öğrenmek işinizi kolaylaştıracaktır. Sizin için hazırladığımız, detaylı kadın giyim ürünleri listesine aşağıdaki tablodan göz atabilirsiniz.
İngilizce Erkek Kıyafet İsimleri
Erkek modasında kullanılan terminoloji, sadece temel parçalarla sınırlı değildir. Özellikle stilinizi doğru yansıtmak, bir mağazada aradığınız spesifik bir ürünü (örneğin bir yaka türünü veya pantolon kesimini) bulmak için daha detaylı kelimelere ihtiyaç duyarsınız. Aşağıdaki listede, erkek giyiminde sıkça kullanılan terimleri ve Türkçe karşılıklarını derledik.
Genel İngilizce Kıyafet Kavramları
Kıyafetlerden bahsederken sadece ismini söylemek yetmez; dokusunu, kesimini, malzemesini veya üzerindeki detayları da tarif etmeniz gerekir. “Bu çok dar”, “Bu kumaş nefes alıyor mu?” veya “Çiçek desenli olanı istiyorum” diyebilmek için aşağıdaki teknik ve betimleyici kelimeler oldukça işinize yarayacaktır.
İngilizce Giyinmekle İlgili Terimler
Kıyafet seçiminden bakımına kadar giyim süreci sadece “giymek” ve “çıkarmak”tan ibaret değildir. Bir kıyafetin üzerinize yakışıp yakışmadığını söylemek, ayakkabı bağlamak, sökülen bir yeri dikmek veya hava durumuna göre sıkı giyinmek gibi eylemler için farklı fiiller kullanılır. Aşağıdaki tabloda,İngilizce konuşurken kendinizi daha detaylı ifade etmenizi sağlayacak eylem ve deyimleri bulabilirsiniz.
İngilizce Kıyafet İsimleriyle Cümle Örnekleri
Yukarıdaki terimler ve kıyafet isimleriyle oluşturulmuş, kıyafet isimleriyle ilgili cümleler sizler için derledik.
This green color really suits your eyes. (Bu yeşil renk gözlerine gerçekten çok yakışıyor.)
You should bundle up before going out into the snowstorm. (Kar fırtınasına çıkmadan önce sıkı giyinmelisin.)
Can you wait a minute? I need to lace up my boots. (Bir dakika bekler misin? Botlarımın bağcıklarını bağlamam lazım.)
My son grew out of his school uniform very quickly. (Oğlum okul üniformasına çok çabuk küçük gelmeye başladı / üniformasından taştı.)
These new leather shoes hurt my feet; I need to break them in. (Bu yeni deri ayakkabılar ayağımı acıtıyor; onları alıştırmam/açmam lazım.)
After the long wedding, he loosened his tie and unbuttoned his collar. (Uzun düğünden sonra kravatını gevşetti ve yakasının düğmesini açtı.)
Be careful not to stain your silk shirt with coffee. (İpek gömleğini kahveyle lekelememeye dikkat et.)
I usually donate my old sweaters to charity every winter. (Her kış eski kazaklarımı genellikle hayır kurumuna bağışlarım.)
She picked out a lovely velvet dress for the evening party. (Akşam partisi için harika bir kadife elbise seçti.)
I need to change into something more comfortable for the flight. (Uçuş için daha rahat bir şeyler giymem/üstümü değiştirmem lazım.)
Please buckle your belt properly. (Lütfen kemerini düzgünce bağla/tokala.)
My favorite jeans are starting to wear out at the knees. (En sevdiğim kot pantolonum dizlerinden eskimeye/yıpranmaya başladı.)
Why don’t you accessorize this plain outfit with a gold necklace? (Neden bu sade kıyafeti altın bir kolye ile süslemiyorsun?)
We should pack away the summer clothes and bring out the coats. (Yazlık kıyafetleri kaldırmalı ve kabanları çıkarmalıyız.)
Can you help me mend the hole in my sock? (Çorabımdaki deliği onarmama yardım eder misin?)
İngilizce Kıyafetler ve İsimleri Türkçe Anlamları Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
İngilizcede pantolon için “Trousers” mı yoksa “Pants” mi kullanılır?
Bu durum aksana göre değişir. Amerikan İngilizcesinde pantolon için genellikle “Pants”, İngiliz İngilizcesinde ise “Trousers” kelimesi kullanılır.
İngilizcede kıyafet bedeni (Size) nasıl sorulur?
Birine bedenini sormak için “What size are you?” (Kaç bedensin?) veya “What size do you wear?” (Kaç beden giyiyorsun?) soruları kullanılır.
“Wear” ve “Put on” arasındaki fark nedir?
“Put on” giyme eylemini (hareketi) anlatır (ceketini giymek gibi), “Wear” ise kıyafetin o an üzerinde olması durumunu anlatır.
Neden “Jeans” veya “Pants” kelimeleri hep çoğul (-s takısı ile) kullanılır?
İngilizcede iki parçadan oluşan kıyafetler (iki paçası olan pantolon, şort veya kot gibi) her zaman çoğul kabul edilir ve tekil olarak kullanılmazlar.
