İngilizce Lyrics | Türkçe Çeviri | Okunuşları |
We can remember swimming in December | Aralık’ta yüzdüğümüzü hatırlayabiliriz | Vi ken rimembır svimmin in desembır |
Heading for the city lights in 1975 | 1975’teki şehrin ışıklarına doğru | Hidin for dı siti layts in nayntinsevıntifayf |
We share in each other, nearer than farther | Birbirimizi paylaşıyoruz, uzak olmaktan çok yakınız | Vi şer in içadır, niyır dan fardır |
The scent of a lemon drips from your eyes | Gözlerinden limon damlasının kokusu | Dı sent ov e lemın diripz from yor ayz |
We are the people that rule the world | Dünyaya hükmeden insanlarız biz | Vi ar dı pipıl dat rul dı vörld |
A force running in every boy and girl | Her erkek ve kız çocuğunun içinde var olan bir güç | E fors rannin in evri boy end görl |
All rejoicing in the world | Tüm sevinçler dünyadaki | Oll rijoysin in dı vörld |
Take me now, we can try | Götür beni şimdi, deneyebiliriz | Teyk mi nav, vi ken çıray |
We lived an adventure, love in the summer | Bir macera yaşadık, yazın aşk | Vi livd en edvençur, lav in dı sammır |
Followed the sun ’til night, reminiscing other times of life | Geceye kadar güneşi takip ettik, hayatın diğer zamanlarını anımsattı | Falloved dı san, til nayt, riminiscin adır taymz ov layf |
For each every other the feeling was stronger | Her biri için duygu daha güçlüydü | For iç evri adır dı filing vaz sıtrongır |
The shock hit eleven, we got lost in your eyes | Saat 11’i vurdu, biz gözlerinde kaybolduk | Dı şok hit ilevın, vi got lost in yor ayz |
I can’t do well when I think you’re gonna leave me | İyi olamıyorum beni terk edeceğini düşündüğümde | Ay kent du vel ven ay tink yor gona leev mi |
But I’m gonna try | Yine de deneyeceğim | Bat am gona çıray |
Are you gonna leave me now? | Şimdi beni terk edecek misin? | Ar yu gona leev mi nav? |
Can’t you be believing now? | Şimdi inanıyor olamazsın değil mi? | Kent yu bi bılivin nav? |
I can’t do well when I think you’re gonna leave me | İyi olamıyorum beni terk edeceğini düşündüğümde | Ay kent du vel ven ay tink yor gona leev mi |
But I’m gonna try | Yine de deneyeceğim | Bat am gona çıray |
Are you gonna leave me now? | Şimdi beni terk edecek misin? | Ar yu gona leev mi nav? |
Can’t you be believing now? | Şimdi inanıyor olamazsın değil mi? | Kent yu bi bılivin nav? |
Can you remember and humanize | Hatırlayabilir ve insancıllaşabilir misin? | Ken yu rimembır end hümınayz |
It was still where we’d energize | Enerjili olduğumuz yer hala orası | İt vaz sitil ver vi vud enırcayz |
Lie in the sand and visualize like it’s ’75 again | Kumda uzan ve ‘75 gibi gözünde canlandır | Lay in dı send end vizulayz layk itz seventifayf egain |
We are the people that rule the world | Dünyaya hükmeden insanlarız biz | Vi ar dı pipıl dat rul dı vörld |
A force running in every boy and girl | Her erkek ve kız çocuğunun içinde var olan bir güç | E fors rannin in evri boy end görl |
All rejoicing in the world | Tüm sevinçler dünyadaki | Oll rijoysin in dı vörld |
Take me now, we can try | Götür beni şimdi, deneyebiliriz | Teyk mi nav, vi ken çıray |
I can’t do well when I think you’re gonna leave me | İyi olamıyorum beni terk edeceğini düşündüğümde | Ay kent du vel ven ay tink yor gona leev mi |
But I’m gonna try | Yine de deneyeceğim | Bat am gona çıray |
Are you gonna leave me now? | Şimdi beni terk edecek misin? | Ar yu gona leev mi nav? |
Can’t you be believing now? | Şimdi inanıyor olamazsın değil mi? | Kent yu bi bılivin nav? |
I can’t do well when I think you’re gonna leave me | İyi olamıyorum beni terk edeceğini düşündüğümde | Ay kent du vel ven ay tink yor gona leev mi |
But I’m gonna try | Yine de deneyeceğim | Bat am gona çıray |
Are you gonna leave me now? | Şimdi beni terk edecek misin? | Ar yu gona leev mi nav? |
Can’t you be believing now? | Şimdi inanıyor olamazsın değil mi? | Kent yu bi bılivin nav? |
I know everything about you | Seninle ilgili her şeyi biliyorum | Ay nov evritink ebout yu |
You know everything about me | Sen de benim hakkımdakileri biliyorsun | Yu nov evritink ebout mi |
We know everything about us | Biz hakkımızdaki her şeyi biliyoruz | Vi nov evritink ebout az |
I know everything about you | Seninle ilgili her şeyi biliyorum | Ay nov evritink ebout yu |
You know everything about me | Sen de benim hakkımdakileri biliyorsun | Yu nov evritink ebout mi |
We know everything about us | Biz hakkımızdaki her şeyi biliyoruz | Vi nov evritink ebout az |
I can’t do well when I think you’re gonna leave me | İyi olamıyorum beni terk edeceğini düşündüğümde | Ay kent du vel ven ay tink yor gona leev mi |
But I’m gonna try | Yine de deneyeceğim | Bat am gona çıray |
Are you gonna leave me now? | Şimdi beni terk edecek misin? | Ar yu gona leev mi nav? |
Can’t you be believing now? | Şimdi inanıyor olamazsın değil mi? | Kent yu bi bılivin nav? |
I can’t do well when I think you’re gonna leave me | İyi olamıyorum beni terk edeceğini düşündüğümde | Ay kent du vel ven ay tink yor gona leev mi |
But I’m gonna try | Yine de deneyeceğim | Bat am gona çıray |
Are you gonna leave me now? | Şimdi beni terk edecek misin? | Ar yu gona leev mi nav? |
Can’t you be believing now? | Şimdi inanıyor olamazsın değil mi? | Kent yu bi bılivin nav? |
I can’t do well | İyi olamam | Ay kent du vel |
