İngilizce – Lyrics | Türkçe – Çeviri | Okunuşları |
A broken heart is all that’s left | Geriye kalan tek şey bir kırık kalp | E broukın hart iz ol dets left |
I’m still fixing all the cracks | Hala kırıkları tamir ediyorum | Am stil fiksin ol dı kreks |
Lost a couple of pieces when | Birkaç parçasını kaybettim | Lost ı kapıl of piisız ven |
I carried it, carried it, carried it home | Onu götürürken, götürürken, eve götürürken | Ay keriid it keriid it keriid it houm |
I’m afraid of all I am | Kendimden korkuyorum | Am efreyd of ol ay em |
My mind feels like a foreign land | Aklım yabancı bir yer gibi hissettiriyor | Ma maynd fiilz layk ı forın lend |
Silence ringing inside my head | Sessizlik kafamda yankılanıyor | Saylıns ringin insayd ma hed |
Please, carry me, carry me, carry me home | Lütfen taşı beni, taşı beni, taşı beni eve | Pliz keri mi keri mi keri mi houm |
I’ve spent all of the love I saved | Biriktirdiğim tüm aşkı harcadım | Ayv spent ol of dı lav a seyvd |
We were always a losing game | Biz hep umutsuz vakaydık | Vi vör olveyz e luzin geym |
Small town boy in a big arcade | Büyük bir atari salonunda küçük kasaba çocuğu | Smol taun boy in ı big arkeyd |
I got addicted to a losing game | Kaybedilmeye mahkûm bir oyuna bağımlı oldum | Ay gad ediktıd tı e luzin geym |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
All I know, all I know | Tek bildiğim, tek bildiğim | Ol a nou ol a nou |
Loving you is a losing game | Seni sevmek umutsuz bir vaka | Lavin yu iz e luzin geym |
How many pennies in the slot? | Oyun makinesinde kaç tane bozukluk var | Hau meni peniiz in dı slot |
Giving us up didn’t take a lot | Bizden vazgeçmek çok sürmedi | Givin ıs ap didn teyk ı lat |
I saw the end ‘fore it begun | Başlamadan önce sonunu görmüştüm | A sou dı end for it bigan |
Still I carried, I carried, I carried on | Yine de devam, devam, devam ettim | Stil a keriid a keriid a keriid on |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
All I know, all I know | Tek bildiğim, tek bildiğim | Ol a nou ol a nou |
Loving you is a losing game | Seni sevmek umutsuz bir vaka | Lavin yu iz e luzin geym |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
All I know, all I know | Tek bildiğim, tek bildiğim | Ol a nou ol a nou |
Loving you is a losing game | Seni sevmek umutsuz bir vaka | Lavin yu iz e luzin geym |
I don’t need your games, game over | Senin oyunlarına ihtiyacım yok, oyun bitti | A don nic yor geymz geym ovır |
Get me off this rollercoaster | Beni bu hız treninden indir | Get mi of dis roulırkoustır |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
All I know, all I know | Tek bildiğim, tek bildiğim | Ol a nou ol a nou |
Loving you is a losing game | Seni sevmek umutsuz bir vaka | Lavin yu iz e luzin geym |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
Oh, oh-ooh-oh | Oh, oh-ooh-oh | Aaah a-aah |
All I know, all I know | Tek bildiğim, tek bildiğim | Ol a nou ol a nou |
Loving you is a losing game | Seni sevmek umutsuz bir vaka | Lavin yu iz e luzin geym |
