Disco – Surf Curse (Türkçe Çeviri) Lyrics
“Disco”, Surf Curse’in 2019’da yayınladığı indie-rock türündeki parçasıdır. Canlı gitarlar, ritmik davullar ve melankolik fakat enerjik vokallerle dikkat çeker. Şarkı, yoğun bir çekim ve duygusal yakınlık arzusunu anlatır. Aşk ve bekleme temaları etrafında döner. Başlangıçta indie müzik dinleyicileri arasında sevilen parça, 2024’te TikTok’ta ortaya çıkan dans trendleriyle yeniden viral oldu ve “TikTok Billboard Top 50” listesinde bir numaraya kadar yükselmiştir.
Disco – Surf Curse Türkçe Çeviri Tablosu
Disco – Surf Curse şarkısı Türkçe çeviri tablosunu aşağıdaki tabloda inceleyebilirsiniz.
| İNGİLİZCE LYRICS | TÜRKÇE ÇEVİRİ | TÜRKÇE OKUNUŞU |
|---|---|---|
| I can’t help it with you | Sana yardım edemem | Ay kent help it vit yu |
| Stubborn-hearted, blue | İnatçı yürekli, üzgün | Stabborn hörtıd blu |
| Lights come into the room | Işıklar odaya giriyor | Layts kam intu dı ruum |
| When disco plays our tune | Disko bizim melodimizi çaldığında | Ven disko pleys aur tuün |
| ‘Cause there’s nothing like it | Çünkü buna benzer bir şey yok | Kauz ders nafing layk it |
| Not like the way you move | Hareket etme şeklin gibi değil | Nat layk dı vey yu muv |
| I can try, but I can’t hide it from you | Deneyebilirim ama bunu senden saklayamam | Ay ken tıray bat ay kent hayd it from yu |
| ‘Cause I can’t wait for you | Çünkü seni bekleyemiyorum | Kauz ay kent veit for yu |
| I can’t wait for you | Seni bekleyemiyorum | Ay kent veit for yu |
| Admire all of you | Hepinize hayran kaldım | Edmayır al of yu |
| But fire burns me too | Ama ateş beni de yakar | Bat fayır börns mi tu |
| Can’t stop that disco getting through | Diskonun geçmesini engelleyemiyorum | Kent stop det disko gettin truu |
| Can’t stop that disco wanting you | Diskonun seni istemesini engelleyemiyorum | Kent stop det disko vantin yu |
| ‘Cause there’s nothing like it | Çünkü buna benzer bir şey yok | Kauz ders nafing layk it |
| Locking my eyes with you | Gözlerimi sana kilitlemek | Lokking may ays vith yu |
| I can’t fight it, splitting my mind in two | Bununla savaşamıyorum, aklımı ikiye bölüyorum | Ay kent fayt it splittin may maynd in tuu |
| ‘Cause I can’t wait for you | Çünkü seni bekleyemiyorum | Kauz ay kent veit for yu |
| I can’t wait for you | Seni bekleyemiyorum | Ay kent veit for yu |
| I can’t wait for you | Seni bekleyemiyorum | Ay kent veit for yu |
| I can’t wait for you | Seni bekleyemiyorum | Ay kent veit for yu |
Disco – Surf Curse Hakkında Sıkça Sorulan Sorular
Disco Şarkısı Kim Tarafından Söylenmektedir?
“Disco” şarkısı, Surf Curse grubunun vokalisti Nicholas Rattigan tarafından seslendirilmektedir.
Disco Şarkısı Konusu Ne?
“Disco” şarkısı, yoğun bir çekim ve duygusal yakınlık arzusunu, aşk ve bekleme temaları üzerinden anlatmaktadır.
Surf Curse Grubunun Solisti Kim?
Surf Curse grubunun solisti Nicholas Rattigan’dır.
Surf Curse Ne Zaman Kuruldu?
Surf Curse grubu 2013 yılında kurulmuştur.
