İngilizce | Türkçe | Okunuşları |
Hello, it’s me | Merhaba, benim | Hello, its mi |
I was wondering if after all these years you’d like to meet | Bunca yıldan sonra buluşmak ister misin diye merak ediyordum | Ay vaz vandıring if aftır ol diiz yiırs yud layk tu miit |
To go over everything | Tekrar gözden geçirmek için, her şeyi | Tu go ovır evriting |
They say that time’s supposed to heal ya | Zamanın seni iyileştirdiğini söylerler | Dey sey det tayms sopozdt tu hiiyl ya |
But I ain’t done much healing | Ama ben pek iyileşmedim | Bat ay eynt dan maç hiilıng |
Hello, can you hear me | Merhaba, beni duyabiliyor musun? | Helo, ken yu hiir mi? |
I’m in California dreaming about who we used to be | Kaliforniya’da eski halimizi düşlemekteyim | Aym in Kelifornya drimin ebaut hu vi yuuzt tu bi |
When we were younger and free | Genç ve özgür olduğumuz zamanları | Ven vi vör yangır, end frii |
I’ve forgotten how it felt before the world fell at our feet | Dünya ayaklarımız altından çekilmeden önce nasıl hissettiriyordu unuttum | Bifor dı vörld fel et aur fiit |
There’s such a difference between us | Aramızda öyle bir fark var ki | Dersz saç a diffırns bitviin as |
And a million miles | Ve bir milyon mil | End e milyın mayls |
Hello from the other side | Diğer taraftan merhaba | Helo from dı adır sayt |
I must have called a thousand times | Seni bin kere aramış olmalıyım | Ay mast hev kolt e tauzınd tayms |
To tell you I’m sorry for everything that I’ve done | Yaptığım her şey için üzgün olduğumu söylemek için | Ay mast hev kolt e tauzınd tayms |
But when I call you never seem to be home | Ama seni aradığım zaman evde hiç yoktun | Bat ven ay kol you nevır siim tu bi hom |
Hello from the outside | Diğer taraftan merhaba | Helo from dı adır sayt |
At least I can say that I’ve tried | En azından denedim diyebilirim | Et liıst ay ken sey det ayv trayd |
To tell you I’m sorry for breaking your heart | Kalbini kırdığım için üzgün olduğumu söylemek için | Tu tel yu aym sori for breykin yor hart |
But it don’t matter it clearly doesn’t tear you apart anymore | Ama önemli değil, belli ki artık senin kalbini kırmıyor. | Bat it dont medır it kliirli dazınt tiır yu apart |
Hello, how are you? | Merhaba, nasılsın? | Helo, hav ar yu |
It’s so typical of me to talk about myself I’m sorry | Ben hep kendim hakkında konuşurum, üzgünüm | İts so tipikıl of mi tu tolk ebaut mayself aym sori |
I hope that you’re well | Umarım iyisindir | Ay hop det yur vel |
Did you ever make it out of that town where nothing ever happened | Hiçbir şeyin olmadığı o kasabadan hiç çıkabildin mi? | Did yu evır meyk it aot of det tavn very nating evır heppınd |
It’s no secret that the both of us are running out of time | İkimizin zamanının tükendiği bir sır değil | İts no siikrıt, det dı bot of as |
So hello from the other side | Diğer taraftan merhaba | So helo from di adır sayt |
I must have called a thousand times | Seni bin kere aramış olmalıyım | Ay mast hev kolt a tauzınd tayms |
To tell you I’m sorry for everything that I’ve done | Yaptığım her şey için üzgün olduğumu söylemek için | Tu tel you aym sori for evriting det ayv dan |
But when I call you never seem to be home | Ama seni aradığım zaman evde hiç yoktun | Bat ven a kol yu nevır siim tu bi hom |
Hello from the outside | Diğer taraftan merhaba | Helo from dı adır sayt |
At least I can say that I’ve tried | En azından sana anlatmak için denedim | Et liıst ay ken sey det ayv trayd |
To tell you I’m sorry for breaking your heart | Kalbini kırdığım için üzgün olduğumu söylemek için | Tu tel yu ay em sori for breykin yor hart |
But it don’t matter it clearly doesn’t tear you apart anymore | Ama önemli değil, belli ki artık senin kalbini kırmıyor. | Bat it dont medır it klırli dazınt tiır yu epart |
Ooooohh, anymore | Artık | Uuuu, enimor |
Ooooohh, anymore | Artık | Uuuu, enimor |
Ooooohh, anymore | Artık | Uuuu, enimor |
Anymore | Artık | Enimor |
Hello from the other side | Diğer taraftan merhaba | Hello from dı aatsayd |
I must have called a thousand times | Seni bin kere aramış olmalıyım söylemek için | Ay mast hev kold a tauzınd tayms |
To tell you I’m sorry for everything that I’ve done | Yaptığım her şey için üzgün olduğumu söylemek için | Tu tel you aym sori for evriting det ayv dan |
But when I call you never seem to be home | Ama seni aradığım zaman evde hiç yoktun | Bat ven I kol yu nevır siim tu bi hoğm |
Hello from the outside | Dışarıdan merhaba | Hello from dı adır sayd |
At least I can say that I’ve tried | En azından sana anlatmak için denedim | Et liist ay ken sey det ayv trayd |
To tell you I’m sorry for breaking your heart | Kalbini kırdığım için üzgün olduğumu söylemek için | Tu tel you aym sori for breyking yor hart |
But it don’t matter it clearly doesn’t tear you apart anymore | Ama önemli değil, belli ki artık senin kalbini kırmıyor | Bat it dont medır it kliırli dazınt tiır yu apart |
