İngilizce-Lyrics | Türkçe-Çevirisi | Okunuşları |
I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama | Bütün gün yemek yapamam, annen değilim | Ay eiynt gon bi kukin ol dey, Ay eiynt yor mama |
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama | Çamaşırını yıkayamam, annen değilim | Ay eiynt gon du yor loondıri, Ay eiynt yor mama |
I ain’t your mama, boy, I ain’t your mama | Annen değilim, oğlum, annen değilim | Ay eiynt yor mama boy Ay eiynt yor mama |
When you gon’ get your act together? | Ne zaman kendine çeki düzen vereceksin? | Ven yor gon get yor ekt tugeda? |
I ain’t your mama | Annen değilim | Ay eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama | Hayır, annen değilim | No, Ay eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama, no | Hayır, annen değilim, hayır | No, Ay eiynt yor mama, no |
Wake up and rise and shine (ah-yeah-yeah-yeah) | Uyan ve kalk ve parılda (ah-evet-evet-evet) | Veyk ap, rayz end şayn, ah yeah |
Lets get to work on time (ah-yeah-yeah-yeah) | İşe zamanında gitsen iyi olur (ah-evet-evet-evet) | Lets get tu vörk on taym, ah yeah |
No more playing video games (ah-yeah-yeah-yeah) | Daha fazla video oyunları oynamak yok (ah-evet-evet-evet) | No more pıleyin video geyms, ah yeah |
Things are about to change (’round here, ’round here) | Bir şeyler değişmek üzere (buradan, buradan) | Tings ar ebaut tu çeync (Ay hiır, Ay hiır) |
We used to be crazy in love | Eskiden deliler gibi aşıktık | Vi yust tu bi kıreyzi in lav |
Can we go back to how it was? | O zamanki günlere geri gidebilir miyiz? | Ken vi go bek tu hauv it vaz |
When did you get too comfortable? | Ne zaman aşırı derecede rahat oldun? | Ven did yu get tu kamfırtıbıl |
Cause I’m too good for that, I’m too good for that | Çünkü bunun için fazla iyiyim,bunun için fazla iyiyim | Koz Aym tu guud for det, Aym yu guud for det |
Just remember that, hey | Sadece bunu hatırla, hey | Cast rimembır det, hey |
I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama | Bütün gün yemek yapamam, annen değilim | Ay eiynt gon bi kukin ol dey, Ay eiynt yor mama |
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama | Çamaşırını yıkayamam, annen değilim | Ay eiynt gon du yor loondıri, Ay eiynt yor mama |
I ain’t your mama, boy, I ain’t your mama | Annen değilim, oğlum, annen değilim | Ay eiynt yor mama boy Ay eiynt yor mama |
When you gon’ get your act together? | Ne zaman kendine çeki düzen vereceksin? | Ven yor gon get yor ekt tugeda? |
I ain’t your mama | Annen değilim | Ay eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama | Hayır, annen değilim | No, Ay eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama, no | Hayır, annen değilim, hayır | No, Ay eiynt yor mama |
You’re lucky to have these curves (ah-yeah-yeah-yeah) | Bu kıvrımlara sahip olduğun için şanslısın (ah-evet-evet-evet) | Laki tu hev diiz körvs, ah yeah |
Stop getting on my nerves (ah-yeah-yeah-yeah) | Sinirlerimle oynamayı bırak (ah-evet-evet-evet) | Sıtap gedin on may nörvz, ah yeah |
You still tryna ride this train (ah-yeah-yeah-yeah) | Hala bu treni sürmeye mi çalışıyorsun? (ah-evet-evet-evet) | Yu sitil tırayna rayd dis tıreyn? Ah yeah |
But some things have gotta change (’round here, here, here) | Çünkü bir şeyler değişmek zorunda (buradan, buradan) | Bad samtingz gada çeync, ah yeah |
We used to be crazy in love | Eskiden deliler gibi aşıktık | Vi yust tu bi kıreyzi in love |
Can we go back to how it was? | O zamanki günlere gidebilir miyiz? | Ken vi go bek tu hauv it vaz |
When did you get too comfortable? | Ne zaman aşırı derecede rahat oldun? | Ven did yu get tu kamfırtıbıl |
Cause I’m too good for that, I’m too good for that | Çünkü bunun için fazla iyiyim, bunun için fazla iyiyim | Koz Aym tu guud for det, Aym yu guud for det |
Just remember that, hey! | Sadece bunu hatırla, hey! | Cast rimembır det, hey |
I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama | Bütün gün yemek yapamam, annen değilim | Ay eiynt gon bi kukin ol dey, Ay eiynt yor mama |
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama | Çamaşırını yıkayamam, annen değilim | Ay eiynt gon du yor loondıri, Ay eiynt yor mama |
I ain’t your mama, boy, I ain’t your mama | Annen değilim, oğlum, annen değilim | Ay eiynt yor mama boy Ay eiynt yor mama |
When you gon’ get your act together? | Ne zaman kendine çeki düzen vereceksin? | Ven yor gon get yor ekt tugeda? |
I ain’t your mama | Annen değilim | Eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama | Hayır, annen değilim | No, Ay eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama, no | Hayır, annen değilim, hayır | No, Ay eiynt yor mama, no |
I ain’t your mama, no | Annen değilim, hayır | Ay eiynt yor mama |
We used to be crazy in love | Eskiden deliler gibi aşıktık | Vi yust tu bi kıreyzi in love |
Can we go back to how it was? | O zamanki zamana gidebilir miyiz? | Ken vi go bek tu hauv it vaz |
When did you get too comfortable? | Ne zaman aşırı derecede rahat oldun? | Ven did yu get tu kamfırtıbıl |
Cause I’m too good for that, I’m too good for that | Çünkü bunun için fazla iyiyim, bunun için fazla iyiyim | Koz Aym tu guud for det, Aym yu guud for det |
Just remember that, hey | Sadece bunu hatırla, hey | Cast rimembır det, hey |
I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama | Bütün gün yemek yapamam, annen değilim | Ay eiynt gon bi kukin ol dey, Ay eiynt yor mama |
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama | Çamaşırını yıkayamam, annen değilim | Ay eiynt gon du yor loondıri, Ay eiynt yor mama |
I ain’t your mama, boy (no, no, no) | Annen değilim,oğlum (hayır, hayır, hayır) | Ay eiynt yor mama, boy (no, no, no) |
I ain’t your mama, boy (no, no) | Annen değilim,oğlum (hayır, hayır) | Ay eiynt yor mama (no, no,) |
When you gon’ get your act together? | Ne zaman kendine çeki düzen vereceksin? | Ven yor gon get yor ekt tugeda?(Koz ay eiynt yor mama, hey) |
Cause I ain’t your mama, hey | Çünkü annen değilim, hey | Koz ay eiynt yor mama, hey |
I ain’t gon’ be cooking all day, I ain’t your mama | Bütün gün yemek yapamam, annen değilim | Ay eiynt gon bi kukin ol dey, Ay eiynt yor mama |
I ain’t gon’ do your laundry, I ain’t your mama | Çamaşırını yıkayamam, annen değilim | Ay eiynt gon du yor loondıri, Ay eiynt yor mama |
I ain’t your mama, boy (na, na, na) | Annen değilim,oğlum (na, na, na) | Ay eiynt yor mama, boy (na, na, na) |
I ain’t your mama, boy (na, na, na) | Annen değilim,oğlum (na, na, na) | Ay eiynt yor mama, boy (na, na, na) |
When you gon’ get your act together? | Ne zaman kendine çeki düzen vereceksin? | Ven yor gon get yor ekt tugeda? |
I ain’t your mama | Annen değilim | Ay eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama | Hayır, annen değilim | No, Ay eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama | Hayır, annen değilim | No, Ay eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama | Hayır, annen değilim | No, Ay eiynt yor mama |
No, I ain’t your mama, no | Hayır, annen değilim, hayır | No, Ay eiynt yor mama, no |
