|
İngilizce Lyrics
|
Türkçe Sözleri
|
Okunuşları
|
|
I kinda wanna throw my phone across the room
|
Telefonu odanın öbür ucuna fırlatmak istiyorum
|
Ay kaynda vanı trou may fon ıkros dı rum
|
|
Cause all I see are girls too good to be true
|
Çünkü gördüğüm tek şey gerçek olamayacak kadar iyi kızlar
|
Kız ol a si ar görlz tu gud tu bi tru
|
|
With paper-white teeth and perfect bodies
|
Bembeyaz dişleri ve mükemmel vücutlarıyla
|
Vit peypır vayt tiit end pörfekt badiiz
|
|
Wish I didn’t care
|
Keşke umurumda olmasaydı
|
Viş a didın keer
|
|
I know their beauty’s not my lack
|
Onların güzelliğinin benim eksikliğim olmadığını biliyorum
|
Ay nou deer byutiz nat may lek
|
|
But it feels like that weight is on my back
|
Ama sanki bunun ağırlığını sırtımda taşıyor gibiyim
|
Bat it filz layk det veyt iz on may bek
|
|
And I can’t let it go
|
Ve boşveremiyorum
|
End ay kent led it go
|
|
Co-comparison is killing me slowly
|
Kı-kıyaslama beni yavaşça öldürüyor
|
Ko komperizın iz kilin mi slovli
|
|
I think, I think too much
|
Sanırım çok fazla düşünüyorum
|
Ay tink ay tink tu maç
|
|
Bout kids who don’t know me
|
Beni tanımayan çocuklar hakkında
|
Baut kidz hu dont nou mi
|
|
I’m so sick of myself
|
Kendimden çok bıktım
|
Am so sik of maself
|
|
I’d rather be, rather be
|
Olmayı tercih ederdim, olmayı tercih ederdim
|
Ayd redır bi redır bi
|
|
Anyone, anyone else
|
Başkası, bir başkası
|
Enivan enivan els
|
|
My jealousy, jealousy
|
Benim kıskançlığım, kıskançlığım
|
May celısi celısi
|
|
Started following me (he-he-he, he-he)
|
Beni takip etmeye başladı (He-he-he, he-he)
|
Stardıd falovin mi (hi hi hi hi hi)
|
|
Started following me (he-he-he, he-he)
|
Beni takip etmeye başladı (He-he-he, he-he)
|
Stardıd falovin mi (hi hi hi hi hi)
|
|
And I see everyone getting all the things I want
|
Ve herkesin istediğim her şeyi elde ettiğini görüyorum
|
End ay si evrivan getin ol dı tingz ay vant
|
|
And I’m happy for them, but then again, I’m not
|
Onlar adına mutluyum, ama dediğim gibi, değilim de
|
End aym hepi for dem bat den ıgen am nat
|
|
Just cool vintage clothes and vacation photos
|
Havalı vintage kıyafetler ve tatil fotoğrafları
|
Cıst kuul vintıc kloğtz end vekeyşın fotoz
|
|
I can’t stand it, oh, God, I sound crazy
|
Katlanamıyorum, oh, tanrım, deli gibi konuşuyorum
|
Ay kent stend it o gad ay saund kreyzi
|
|
Their win is not my loss
|
Onların kazancı benim kaybım değil
|
Deer vin iz nat may los
|
|
I know it’s true
|
Bunun doğru olduğunu biliyorum
|
Ay nou its tru
|
|
But I can’t help getting caught up in it all
|
Ama bütün bunlara kapılmaktan kendimi alamıyorum
|
Bat ay kent help gedin kauğt ap in it ol
|
|
Co-co-comparison is killing me slowly
|
Kı-kıyaslama beni yavaşça öldürüyor
|
Ko komperizın iz kilin mi slovli
|
|
I think, I think too much
|
Sanırım çok fazla düşünüyorum
|
Ay tink ay tink tu maç
|
|
Bout kids who don’t know me
|
Beni tanımayan çocuklar hakkında
|
Baut kidz hu dont nou mi
|
|
I’m so sick of myself
|
Kendimden çok bıktım
|
Am so sik of maself
|
|
I’d rather be, rather be
|
Olmayı tercih ederdim, olmayı tercih ederdim
|
Ayd redır bi redır bi
|
|
Anyone, anyone else
|
Başkası, bir başkası
|
Enivan enivan els
|
|
My jealousy, jealousy (yeah)
|
Benim kıskançlığım, kıskançlığım (evet)
|
May celısi celısi (ye)
|
|
All your friends are so cool, you go out every night
|
Bütün arkadaşların çok havalı, her gece dışarı çıkıyorsun
|
Ol yor frendz ar so kuul yu go aut evri nayt
|
|
In your daddy’s nice car, yeah, you’re living the life
|
Babanın güzel arabasında, evet, hayatı yaşıyorsun
|
İn yor dediiz nays kar ye yor livin dı layf
|
|
Got a pretty face, a pretty boyfriend too
|
Güzel bir yüzün var, güzel bir erkek arkadaşın da
|
Gad e predi feys e predi boyfrend tuu
|
|
I wanna be you so bad, and I don’t even know you
|
Çok fena sen olmak istiyorum ve seni tanımıyorum bile
|
Ay vanı bi yu so bed end ay dont ivın nou yu
|
|
All I see is what I should be
|
Tek gördüğüm, nasıl olmam gerektiği
|
Ol ay si vat ay şud bi
|
|
Happier, prettier, jealousy, jealousy
|
Daha mutlu, daha güzel, kıskançlık, kıskançlık
|
Hepiır prediır celısi celısi
|
|
All I see is what I should be
|
Tek gördüğüm, nasıl olmam gerektiği
|
Ol ay si vat ay şud bi
|
|
I’m losing it, all I get’s, jealousy, jealousy
|
Aklımı kaçırıyorum, tek elde ettiğim kıskançlık, kıskançlık
|
Am luzin it ol ay gets celısi celısi
|
|
Co-comparison is killing me slowly
|
Kı-kıyaslama beni yavaşça öldürüyor
|
Ko komperizın iz kilin mi slovli
|
|
I think, I think too much
|
Sanırım çok fazla düşünüyorum
|
Ay tink ay tink tu maç
|
|
Bout kids who don’t know me
|
Beni tanımayan çocuklar hakkında
|
Baut kidz hu dont nou mi
|
|
And I’m so sick of myself
|
Ve kendimden çok bıktım
|
Am so sik of maself
|
|
I’d rather be, rather be (oh, oh)
|
Olmayı tercih ederdim, olmayı tercih ederdim (oh, oh)
|
Ayd redır bi redır bi (o o)
|
|
Anyone, anyone else (anybody else)
|
Başkası, bir başkası (bir başkası)
|
Enivan enivan els (enibadi els)
|
|
Jealousy, jealousy
|
Kıskançlık, kıskançlık
|
Celısi celısi
|
|
Oh, I’m so sick of myself
|
Oh, kendimden çok bıktım
|
O am so sik of maself
|
|
I’d rather be, rather be (oh-oh)
|
Olmayı tercih ederdim, olmayı tercih ederdim (oh-oh)
|
Ayd redır bi redır bi (o o)
|
|
Anyone, anyone else
|
Başkası, bir başkası
|
Enivan enivan els
|
|
Jealousy, jealousy
|
Kıskançlık, kıskançlık
|
Celısi celısi
|
|
Started following me
|
Beni takip etmeye başladı
|
Stardıd falovin mi
|
