İngilizce Lyrics | Türkçe Çevirisi | Okunuşları |
You leapt from crumbling bridges | Yıkılan köprülerden atladın | Yu lept fırom kırambıling biricıs |
Watching cityscapes turn to dust | Şehir manzarasının toza dönüşmesini izlerken | Vaçing sitiyskeyps törn to dast |
Filming helicopters crashing | Helikopterlerin düşmesini kaydediyorsun | Filming helikopters kıraşing |
In the ocean from way above | Çok yukarılardan okyanusun ötelerine | İn dı oşın fırom vey ebov |
Got the music in you, baby | Senin içinde müzik var bebeğim | Gat dı müzik in yu beybi |
Tell me why | Bana sebebini söyle | Tel mi vay |
Got the music in you, baby | Senin içinde müzik var bebeğim | Gat dı müzik in yu beybi |
Tell me why | Bana sebebini söyle | Tel mi vay |
You’ve been locked in here forever | Burada sonsuza kadar kilitlenmişsin | Yu hev biin lokt in hiyır forevır |
And you just can’t say goodbye | Ve veda bile edemiyorsun | End yu cast kent sey gudbay |
Kisses on the foreheads of the lovers | Sevgililerin alnına öpücükler | Kissıs on dı forheds of dı lavırs |
Wrapped in your arms | Kollarına sarılmış | Rept in yor arms |
You’ve been hiding them in hollowed out pianos | Onları içi boş piyanolarda saklıyordun | Yu hev biin hayding dem in holovt aut piyanos |
Left in the dark | Karanlıkta bırakılmış | Left in dı dark |
Got the music in you, baby | Senin içinde müzik var bebeğim | Gat dı müzik in yu beybi |
Tell me why | Bana sebebini söyle | Tel mi vay |
Got the music in you, baby | Senin içinde müzik var bebeğim | Gat dı müzik in yu beybi |
Tell me why | Bana sebebini söyle | Tel mi vay |
You’ve been locked in here forever | Burada sonsuza kadar kilitlenmişsin | Yu hev biin lokt in hiyır forevır |
And you just can’t say goodbye | Ve veda bile edemiyorsun | End yu cast kent sey gudbay |
Your lips, my lips | Dudakların, dudaklarım | Yor lips may lips |
Apocalypse | Kıyamet | Epokalips |
Your lips, my lips | Dudakların, dudaklarım | Yor lips may lips |
Apocalypse | Kıyamet | Epokalips |
Go and sneak us through the rivers | Git ve bizi nehirlerden geçir | Go end sinik as turuğ dı rivırs |
Flood is rising up on your knees | Sular dizlerine kadar yükseliyor | Fılod iz rayzing ap on yor niiz |
Oh, please | Ah, lütfen | O, pıliiz |
Come out and haunt me | Gel ve musallat ol bana | Kam aut end hant mi |
I know you want me | Biliyorum beni istiyorsun | Ay nov yu vant mi |
Come out and haunt me | Gel ve musallat ol bana | Kam aut end hant mi |
Sharing all your secrets with each other | Birbirinizle bütün sırlarınızı paylaşıyorsunuz | Şering ol yor sikrıts vit iiç adır |
Since you were kids | Çocukluğunuzdan beri | Sins yu vör kids |
Sleeping soundly with the locket that she gave you | Sana verdiği kolyeyle sakince uyuyorsun | Siiliping saundli vit fı lockıt det şi geyv yu |
Clutched in your fist | Elinde sıkıca tutarak | Kılaçt in yor fist |
Got the music in you, baby | Senin içinde müzik var bebeğim | Gat dı müzik in yu beybi |
Tell me why | Bana sebebini söyle | Tel mi vay |
Got the music in you, baby | Senin içinde müzik var bebeğim | Gat dı müzik in yu beybi |
Tell me why | Bana sebebini söyle | Tel mi vay |
You’ve been locked in here forever | Burada sonsuza kadar kilitlenmişsin | Yu hev biin lokt in hiyır forevır |
And you just can’t say goodbye | Ve veda bile edemiyorsun | End yu cast kent sey gudbay |
You’ve been locked in here forever | Burada sonsuza kadar kilitlenmişsin | Yu hev biin lokt in hiyır forevır |
And you just can’t say goodbye | Ve veda bile edemiyorsun | End yu cast kent sey gudbay |
Ooh, oh | Ooh, oh | Ooh, oh |
When you’re all alone | Sen yalnızken | Ven yu ar ol elon |
I’ll reach for you | Sana ulaşacağım | Ay vil riiç for yu |
When you’re feelin’ low | Kendini kötü hissettiğinde | Ven yu ar fiilin lov |
I’ll be there too | Ben orada olacağım | Ay vill bi der tu |
